Hai cercato la traduzione di grouchy da Inglese a Spagnolo

some kids get grouchy.
algunos niños se sienten enojados.

de grouchy syndrome 1
deleción del brazo corto del cromosoma 18

grouchy-lamy-thieffry syndrome
síndrome de grouchy - lamy - thieffry

why is tom so grouchy today?
¿por qué está tom tan gruñón hoy?

grouchy-lamy-salmon-landry syndrome
síndrome de trisomía parcial 18q

grouchy wakes up to find a present in front of his door.
gruñón despierta para encontrar un presente delante de su puerta.

so, what shall it be? a grouchy seed? or a shining star?
pues, ¿qué serás? ¿una semilla malhumorado? ¿o una estrella brillante?

his french name was jean de grouchy, but he is more commonly known by his latinized name.
su nombre francés era jean de grouchy, pero es más comúnmente conocido por la versión latinizada de su nombre.

when we are deprived of sleep we are grouchy, think less clearly next day and have less energy.
cuando nos privamos del sueno nos ponemos pasmosos, pensamos con menos claridad y tenemos menos energia al siguiente dia.

you could say that i am one of the grouchy eeyore types that still cares about the injustice in the world.
se podría decir que yo soy uno de aquellos tipos rudos que aún siente preocupación por la injusticia en el mundo .

1775)* may 29 – emmanuel de grouchy, marquis de grouchy, french marshal (b.
* 29 de mayo: emmanuel de grouchy, militar francés (n. 1766).

researchers say that talking openly about stressors also teaches children that not every day is a happy day, and that sometimes people are grouchy.
los investigadores dicen que hablar abiertamente sobre los factores de estrés también les enseña a los niños que no todos los días son días felices y que algunas veces las personas están de mal humor.

the curious sassette asks who is gargamel, so grouchy tells her about the evil wizard, and that his house at the other side of the forest.
la curiosa sassette pregunta quién es gargamel, así que el pitufo gruñón le cuenta acerca de gargamel y su casa al otro lado del bosque.

his almost continuous service with the cavalry led napoleon to decline in 1813 to place grouchy at the head of an army corps, and grouchy thereupon retired to france.
su casi continuo servicio con la caballería llevó a napoleón a rechazar en 1813 el poner a grouchy a la cabeza de un cuerpo de ejército, por lo que éste fue retirado a francia.

old grouchy boasts of being the greatest living general from the last great war (which is true as all the others are now dead).
el viejo grouchy se jacta de ser el más grande general vivo de la última gran guerra, cosa que es cierta pues todos los demás han sucumbido a la batalla del tiempo.

both sides now used their cavalry freely to cover the formation of lines of battle, and a race between the rival squadrons for the possession of heinrichsdorf ended in favor of the french under grouchy and nansouty.
ambas partes usaban ahora su caballería para cubrir la formación de las líneas de batalla, y la carrera entre escuadrones rivales por la posesión de heinrichsdorf terminó a favor de los franceses de grouchy.

does anybody even care that i’m hungry? i wish i had known 5 what are you yelling about? you’re grouchy too!
¿no hay nadie a quien le importe que yo tenga hambre? si hubiera sabido 5 ¿por qué están gritando? ¡también tú estás de mal humor!

also known as `grouchy beuss', he's one of the main developers of vhffs. he's part of the staff since 2006.
refunfuñón residiendo en troyes, participa activamente en el desarrollo de vhffs, y entonces a la plataforma de alojamiento. juntó al equipo en 2006.

not all kids have side effects. but those who do might have a decreased appetite, stomachache, headache, trouble sleeping, or irritability (feeling grouchy).
mientras que no todas las personas experimentan efectos adversos, los efectos adversos mas comunes de drogas estimulantes incluyen disminución de apetito, dolor de estómago, dolor de cabeza, dificultad para dormir e irritabilidad (sentirse de mal humor o protestón).

you know, jason, if you can't control your complaining, it shall spread to everybody around you, and you shall be a seed of discontent! so, what shall it be? a grouchy seed? or a shining star?
jason, no puedes controlar eres quejas, todos te alrededor descampreal, y serás un semilla de descontento. pues, ¿qué serás? ¿quiero una? ¿aun estrella de la brillante?