Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
handcraft (7)
arte (7) artesaní a (6)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
handcraft car repair
reparación de vehículos
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all products are handcraft.
todos los productos son artesanales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farewell handcraft gift. (1 per room)
regalo de despedida con detalle de artesanía. (1 por habitación)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
great handcraft care and attention to detail
gran cuidado y atención al detalle hecho a mano
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quality and authenticity to preserve our handcraft.
calidad y autenticidad para conservar nuestra artesaníala empresa insular de artesanía nace en 1989 impulsada por el cabildo insular de tenerife para preservar y potenciar el sector artesano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they would handcraft leather, blow glass, etc.
se dedicaban a trabajar con el cuero, a soplar vidrio, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in its colonial courtyardthere is a handcraft fair on thursdays and fridays.
en su patio colonial se lleva a cabo una feria de artesanía los jueves y los viernes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17th to 21st of april: riobamba; agriculture and handcraft holidays.
17 al 21 de abril: riobamba días festivos de agricultura y artesanía.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some of its buildings contain handcraft workshops, shops, bars and restaurants.
conjunto de reproducciones de casas, palacios y monumentos españoles.en algunos de sus edificios, se encuentran talleres artesanos, comercios, tiendas, bares y restaurants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we also went to the city a few times and got to visit some handcraft mercaditos.
también fuimos a la ciudad un par de veces a visitar algunos mercaditos de artesanías.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
human and machine also became a theme for baumeister, art and handcraft another.
el hombre y la máquina también se convirtió en uno de los temas de willi baumeister, además de el arte y la artesanía.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
handcraft articles belong to the most frequent souvenirs, brought home from an ecuador travel.
objetos de artesanía son los recuerdos que la mayoría de los viajeros a ecuador llevan a casa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
driving down the gavea street, stop at the commercial area, visiting the handcraft center.
enseguida se baja a la calle de gavea, se hace una parada en el centro comercial y mercado de artesanía.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
two present employees working at the premises in weseke have learned the weaving shuttle handcraft professionally.
dos empleados presentes en el sitio de weseke han aprendido el oficio de la producción de lanzaderas profesionalmente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beneficiary enterprises are for instance handcraft businesses like carpentries and agricultural projects like milk cow or cave breeding farms.
las empresas beneficiadas son, por ejemplo, trabajos artesanales como carpinteros y proyectos agrícolas (cría de vacas de leche o granjas para la cría de ganado).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the jewish tradition was quite different: all the great rabbis practised at the same time some form of handcraft.
absolutamente diversa era la tradición judaica: todos los grandes rabinos ejercían al mismo tiempo una profesión artesanal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his artistic training began in his family’s handcraft shop and then at the academia de bellas artes de puebla.
se formó en la academia de bellas artes de la ciudad de puebla e hizo su primera exposición importante en 1947.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"tsumami kanzashi" has been officially designated as a traditional japanese handcraft in the tokyo region since 1982.
tsumami kanzashi ha sido oficialmente designada como una artesanía tradicional japonesa en el tokio región desde 1982.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- artistic handcraft centre "cataure" is the gathering and distribution place for local and regional handcrafts.
- centro artístico artesanal "cataure" es el centro de acopio, distribución y venta de artesanías regionales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta