Hai cercato la traduzione di hedonic damages da Inglese a Spagnolo

damages
indemnización de perjuicios

damages:
daños:

hedonic wage
estudios hedónicos de salarios

hedonic pricing
regresión hedónica

hedonic pricing method
método del valor hedónico

□ the hedonic/assignment interpretation.
obsérvese también que sólo podemos hablar de una movilidad voluntaria si extraemos las re laciones de ésta con la experiencia y la antigüedad.

empirically, the hedonic computer price
report nadores está producida de hecho por la bajada ge trabajo, y depende de factores contextúales tales neral de precios.

valuation of noise reduction by hedonic pricing
evaluación de la reducción del ruido mediante variables hedónicas

evaluation of the hedonic tone according to different comparison scales
evaluación del tono hedónico de acuerdo con una escala de referencia

the "hedonic treadmill" and "the happy peasant"
la "rutina del hedónismo" y "el campesino feliz"

"well-being: the foundations of hedonic psychology".
"well-being: the foundations of hedonic psychology".

a distinction has to be made between the acceptability and the hedonic tone of an odour.
debemos hacer sin embargo una distinción entre la aceptabilidad y el tono hedónico de un olor.

it has even been proposed that the human ofc has a role in mediating subjective hedonic experience.
se ha propuesto que la cof humana desempeña un papel en la mediación subjetiva de la experiencia hedónica.

and context is very important when testing appraisal of hedonic tone, an inherently subjective attribute.
y el contexto es muy importante cuando se estima la evaluación del tono hedónico, un atributo inherentemente subjetivo.

clearly, the hedonic price method can only reveal the costs of impacts people are aware of.
es obvio que el método hedónico sólo permite evaluar el coste de los impactos de los que la gente es consciente.

hedonic statistics refers to the correction of price indices with quality indicators to reduce the bias in price statistics.
las estadísticas hedonistas se refieren a la corrección de los índices de precios con indicadores de ca lidad para reducir el sesgo en las estadísticas de precios.

application of hedonic pricing to the environmental functions of tropical forests requires that these values be reflected in surrogate markets.
la aplicación del valor hedónico a las fun-ciones ambientales de los bosques tropicales exige que esos valores se tengan en cuenta en los mercados sustitutivos.

a hedonic cost function permits an evaluation of the cost-effectiveness of better-quality daycare centers.
una función hedónica de costos permite una evaluación de la rentabilidad de centros de guardería de mejor calidad.

all the traits evaluated in the hedonic evaluation had approximately 6 points of a total of 8 (8 was best).
todas las características evaluadas en la evaluación hedónica tuvieron alrededor de 6 puntos de un total de 8 (8 era mejor).

c. hedonic pricing method (for non-marketed goods and services) . 30 - 31 13
c. método del valor hedónico (para los bienes y servicios no comercializados)