Hai cercato la traduzione di helgeland da Inglese a Spagnolo

helgeland
helgeland

it is part of the helgeland region.
forma parte de la región de helgeland.

it is part of the helgeland traditional region.
es parte de la región tradicional de helgeland.

helgeland is the most southerly district in northern norway.
helgeland es un distrito del norte de noruega.

fjord forsØksstasjon helgeland as, toftsundet, n-8900 brØnnØysund, norway
fjord forsØksstasjon helgeland as, toftsundet, n-8900 brØnnØysund, noruega

the screenplay by brian helgeland was based on the novel of the same name by dennis lehane.
la película esta basada en la novela del mismo nombre de dennis lehane.

** outer helgeland, which consists of the municipalities leirfjord, alstahaug, herøy and dønna.
** helgeland exterior, que abarca los municipios de leirfjord, alstahaug, herøy y dønna.

* northern helgeland, which consists of the municipalities hemnes, rana, nesna, lurøy, træna and rødøy.
* helgeland del norte, que abarca los municipios de hemnes, rana, nesna, lurøy, træna y rødøy.

42 is a 2013 american biographical sports film written and directed by brian helgeland about the racial integration of american professional baseball by player jackie robinson, who wore jersey number 42 through his major league career.
42 es una película dramática deportiva biográfica de 2013 escrita y dirigida por brian helgeland sobre la vida del jugador de béisbol jackie robinson, quien vestía la camiseta número 42.

“it proves that the norwegian production companies are extremely flexible,” says helgeland. “this is probably a record!”
“eso prueba que las companias productoras noruegas son extremadamente flexibles”, dijo helgeland. “?es muy probable que esto sea una nueva marca!”

writer brian helgeland helped with the character development and dialogue of the script based on the notes that came out of those discussions with jolie and to accompany the gender change, the title character's name was changed to evelyn salt.
el escritor brian helgeland ayudó con el desarrollo de los personajes y el diálogo del guión basado en las notas que salieron de esas conversaciones con jolie y, para acompañar el cambio de género, el nombre del personaje del título fue cambiado a evelyn salt.

the order, also known as the sin eater, is a 2003 mystery horror film written and directed by brian helgeland, starring heath ledger, benno fürmann, mark addy, and shannyn sossamon.
the order, también conocida cómo the sin eater, es una película de misterio escrita y dirigda por brian helgeland, con heath ledger, benno fürmann, mark addy, y shannyn sossamon.

===nord-norge / nord-noreg (north norway)===*helgeland*lofoten*ofoten*salten*vesterålensee also finnmark, hålogaland and troms.
===nord-norge / nord-noreg===*helgeland*lofoten*ofoten*salten*vesterålenver también finnmark, hålogaland y troms.