Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
good to hear from you again, mami2014!
gracias!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not come to steal from you…
no vine a robarte…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, my apologies, i did not hear you.
señor presidente, disculpe, no le he oído.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
usage: i was rather disappointed that i did not hear from her again speedily.
usage: yo no quería que se viera tonto y se rieran de él.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not hear anyone refer to you personally.
yo no he oído que se le nombrara a usted personalmente.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i did not get an answer from you, and that surprises me.
no he recibido ninguna respuesta por su parte y esto me asombra.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not hear anything from mr santer on this subject.
ha habido juicios precipitados de notables y mediocres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not hear this in your speech and you have disappointed me.
no lo he oído y me ha decepcionado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
and when the elections are done and i need school fees, will i ever hear from you again?
y cuando las elecciones acaben y necesite pagar las tarifas escolares, ¿dónde estarán?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not hear in any of it that you made any procedural proposal.
no he oído en ninguna de sus palabras que hiciera usted ninguna propuesta sobre procedimiento.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i did not hear, or did not understand your answer.
no he oído ninguna respuesta por su parte, o no la he entendido.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i did not hear of any united nations action.
no me enteré de que las naciones unidas realizaran acción alguna al respecto.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not hear him mention the island of ireland.
no le he oído mencionar la isla de irlanda.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mr rosado fernandes, i did not hear the end of your speech.
señor rosado fernandes, no he oído el final de su intervención.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i could not react to something which i did not hear.
quisiera tener la esperanza de que la mesa ampliada va a estudiar algún modo de mejorar el funcionamiento de esta asamblea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the lawyer did not hear from mr. p., he wrote to him again on 19 may, requesting him to contact him telephonically.
como el abogado no obtuvo ninguna respuesta del sr. p., le escribió de nuevo el 19 de mayo, pidiéndole que se pusiera en contacto con él por teléfono.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
furthermore, i did not hear that from the mouths of other members of this house during this debate.
la señora kinnock y la señora van lancker quieren más detalles sobre los umbrales y sobre las listas de convenciones y sanciones.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did not hear him defending general interest services or public services.
no le he oído defender los servicios de interés general y el servicio público.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
but i did not hear a precise rejection of the chairman's proposal.
pero no oí un rechazo preciso de la propuesta del presidente.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... fortunately, throughout the seven hours i spent in ear, i did not hear of humanity.
...afortunadamente, a lo largo de las siete horas que permanecí en oreja, no tuve noticias de la humanidad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: