Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a system of the helvetic group of abb
instalación un sistema de grupo suizo de abb
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the helvetic group will pay 35 million dollars
el grupo suizo pagará 35 millones de dólares
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the helvetic republic in switzerland (1798-1805)
la república helvética en la suiza (1798-1805)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has begun own career in the helvetic group in 1991
comenzó su carrera en el grupo suizo en 1991
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inaugurated the new headquarters of the helvetic company to uproar
inaugurado el cuartel general nuevo de la empresa helvética a algarada
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
between 1798 and 1803 the canton was part of the helvetic republic.
entre 1798 y 1803 el cantón formó parte de la república helvética.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the investment of the helvetic shipowning group piles to 53 million euros
la inversión del grupo armatoriale suizo se asciende a 53 millones de euros
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the new regime, known as the helvetic republic, was highly unpopular.
el nuevo régimen, conocido como la república helvética, fue muy impopular.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the store clerks to the helvetic company have a value of beyond38 million dollars
las vendedoras a la empresa suiza tienen un valor de más allá de 38 millones de pelaron
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protestant religious education teacher-training institute (helvetic denomination)
instituto de pedagogía religiosa de la iglesia protestante (de la confesión helvética)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bill in parliament bill in parliamentof the helvetic federal council dedicated to the railway transport goods
proponer de ley del consejo federal suizo dedicada al transporte de las mercancías ferroviario
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from helvetic part the investment will pile to 120 million euros, from italian part to 40 million euros
de una parte suiza la inversión se ascenderá a 120 millones de euros, de una parte italiana a 40 millones de euros
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17/04/2013 of the helvetic federal council dedicated to the railway transport goods
17/04/2013 proponer de ley del consejo federal suizo dedicada al transporte de las mercancías ferroviario
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from helvetic part the confirmation for 2016 of the opening of the tunnel of the gottardo and for the 2019 that of the mount ashes
de parte helvética la confirmación para 2016 de la apertura del túnel de la gottardo para 2019 ése del monte y cenizas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
04/03/2013 calo of the economic results of the logistic company helvetic kuehne + nagel
04/03/2013 calo de los resultados económicos de la empresa logística suizo kuehne + nagel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the first semester of this year the helvetic company has enlivened 340 thousand shipments (+3.8%)
en el primer semestre de este año la empresa suiza animó 340mil expediciones (+3,8%)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
08/11/2011 proposal of the helvetic federal council in order to adapt the destined resources to the railway infrastructure
08/11/2011 propuesto de modo que adecuar los recursos destinados la infraestructura ferroviaria
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
before the helvetic republic and swiss confederation, switzerland consisted of 26 different cantons or districts, each of which had its own currency.
antes de la república helvética y de la confederación suiza, suiza consistía en 26 cantones o distritos diferentes, cada uno de los cuales tenía su propia moneda.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10/06/2016 the mixed committee switzerland-eu has approved of the increase of the helvetic tax on the camionistico traffic
10/06/2016 el comité mixto suizo-tener aprobó el aumento del impuesto suizo sobre el tráfico camionistico
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13/06/2012 the helvetic operators of the railway transport goods organize themselves in order to tackle to the interruption of the line of the saint gottardo
13/06/2012 los operadores helvéticos del transporte de mercancías ferroviario se organizan de modo que hacer iniciativas frente a la interrupción de la línea de la gottardo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: