Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to hit the spot
la iluminación correcta en el ángulo correcto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the spot
the spot
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the spot.
manos. v
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the spot
sobre el terreno
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- find the spot
- encontrar el punto blanco
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hit the beach
vaya a la playa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hit the hoses.
y de bayonetas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hit the referee!
¡golpea al árbitro!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hit the "..." button
presione el botón "...".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
on the spot missions
misiones in situ
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the spot inspections;
inspecciones;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on-the-spot checks
controles sobre el terreno
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
on-the-spot checks.
inspecciones sobre el terreno.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the spot competition, sztereokόpia.
el concurso de spots sobre el tema, sztereokόpia.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can be seen traces of an earthquake that hit the spot.
pueden apreciarse las huellas de un terremoto que azotó el lugar.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
francisco matilla’s programme note hits the spot.
las notas de francisco matilla dan en el clavo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beautiful place to stroll. in the evening and at night what hit the spot.
hermoso lugar de paseo por la tarde y por la noche, lo que dio en el blanco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are hot and have a nice rustic flavor, and certainly hit the spot for any tired traveler.
están calientes, tienen un agradable sabor rústico, y desde luego satisfacen a cualquier viajero cansado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for everything you do, there’s a song that hits the spot.
para todo lo que hagas, hay una canción perfecta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with an ideal location and facilities to match, qianmen courtyard hotel hits the spot in many ways.
con una ubicación y confortable en ideal, qianmen courtyard hotel es su hogar lejos de casa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: