Hai cercato la traduzione di hog the floor da Inglese a Spagnolo

the floor
el piso

the floor.
cut to the ward.

the floor :
en este piso :

on the floor
en la pista,

over the floor.
y colillas, en el suelo.

in the floor:
en el suelo:

open up the floor
abriendo el foro

you have the floor.
tiene usted la palabra.

'n work the floor
y a trabajar el suelo.

the floor, look out!
el suelo, ¡cuidado!

nominations from the floor
nominaciones de la sala

6. clear the floor
6. clear the floor (despeja el suelo)

speaking from the floor:
- sr. govinda timilsina, estudio del banco mundial sobre el potencial del mdl para el África subsahariana

let's mop the floor.
limpiemos el piso.

on-the-floor drying
secado en el suelo

please vacuum the floor
por favor aspire el piso

martov demanded the floor.
mártov pide la palabra.

don’t ‘hog’ the bathroom!
¡no ‘acaparar’ el cuarto de baño!

she never tried to hog the limelight and act as if she was a government official.
nunca intentó estar en primer plano ni actuar como si fuera una funcionaria del gobierno.

as journalists hog the show, statements made by government leaders are reduced to short sound bites.
pues los periodistas hog la demostración, las declaraciones hechas por los líderes del gobierno se reducen a las mordeduras cortas de los sonidos.