Hai cercato la traduzione di how come only the rich are getti... da Inglese a Spagnolo

the rich are getting richer »
los ricos se hacen más ricos »

the rich are getting richer and the poor poorer.
los ricos se vuelven más ricos y los pobres más pobres.

the rich are getting richer and the poor are still poor.
los ricos son cada vez más ricos y los pobres siguen siendo pobres.

simply put, the rich are getting richer and the poor are getting poorer.
dicho en pocas palabras, los ricos se están haciendo más ricos y los pobres cada vez son más pobres.

the rich are richer; the poor are poorer.
los ricos son más ricos; los pobres son más pobres.

the rich are getting richer, and so are the poor, but without ever catching up
pero nunca se acortan las distancias entre los unos y los otros

but at the same time, while the rich are getting richer, the poor are getting poorer.
pero, al mismo tiempo, mientras los ricos se hacen más ricos, los pobres se están haciendo más pobres.

"the rich are getting richer, the super-rich richer still super" 20th may 2015
"los ricos se hacen más ricos, los super-ricos más ricos todavía super" 20 05 2015

as the world economy grew, the rich were getting richer and the poor poorer.
a medida que la economía mundial crece los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.

if only the rich knew!
¡si los ricos lo supieran!

income distribution is developing in such a way that the rich are getting richer and the poor are getting poorer.
la distribución del ingreso está evolucionando de manera que los ricos son cada vez más ricos y los pobres cada vez más pobres.

as a result, the rich are becoming richer and the poor poorer.
como consecuencia de ello, los ricos han pasado a ser más ricos y los pobres más pobres.

witness the rich getting richer and the poor getting poorer, but don't seem to have a
todo el mundo, los ricos son cada vez más ricos y los pobres cada vez más pobres y no

only the rich shall survive.
sólo los ricos sobrevivirán.

here's the real reason why the rich are getting richer and the poor getting poorer, may they be individuals or states.
esta es la razón profunda de por qué los ricos son cada vez más ricos, y los pobres cada vez más pobres, tanto individuos como estados.

how come only girls have periods?
¿por qué solo las mujeres tienen el período?

he wants more. the rich are like that.
pero también así nos enseñaron nuestros antepasados que teníamos que tener cuidado, porque los ricos no se detienen.

the current situation is conducive to the enrichment of the rich and the poor are getting poorer.
la situación actual es propicia para el enriquecimiento de los ricos y para que los pobres lo sean más.

in short, the rich are destroying the environment because they are getting richer and the poor are destroying the environment because they are getting poorer.
en resumen, los ricos destruyen el medio ambiente porque de esa manera se vuelven más ricos, y los pobres lo destruyen porque se han vuelto más pobres.

how come only some of the boosters can be activated from the pause menu page?
¿por qué solo algunos de los potenciadores pueden activarse desde el menú de pausa?