Hai cercato la traduzione di how much have you gained da Inglese a Spagnolo

how much weight have you gained?
¿cuánto ha sido el aumento de peso?

how much have you had?
¿cuánto?

how much have you logged?
– doc, ¿cómo vamos?

how much time have you spent?
¿cuánto tiempo le has dedicado?

"how much money have you got?"
"how much money have you got?" (¿cuánto dinero tienes?)

how much have you been watering it?
¿cuánto lo has estado regando?

how much have you paid for this computer?
¿cuánto has pagado por este ordenador?

but how much have you obeyed such words?
pero, ¿cuánto han obedecido ustedes tales palabras?

and what have you gained then, my shepherds?
¿y qué habéis ganado, pastores míos?

on top of that, you gained
lo largo de los años,

emily has a system. how much have you read?
aquí tiene un poco de alegría.

"how much sin have you committed in this world?
¿cuánto pecado has cometido en este mundo?

how much time have you spent there in total?
¿cuánto tiempo ha estado allí en total?

how much time have you spent there in total?
¿cuánto tiempo ha pasado allí en total?

how much pain have you gone through to scream so much?
¿cuánto dolor has tenido para gritar tanto?

"well, then how much sin have you committed until now?"
bien, ¿cuánto pecado tú has cometido hasta ahora entonces?

but no matter how much love you have, you still need more.
pero no importa cuánto amor tenga, aún necesita más.

now, how much of fruit of truth have you been bearing?
ahora, ¿cuánto del fruto de la verdad han estado produciendo?

how much have we been permeated by corruption?
¿cuánto nos ha permeado la corrupción?

how much have you in the world, jane?" he asked, smiling.
¿cuánto tiene para toda la vida, jane? -me preguntó, sonriendo.