Hai cercato la traduzione di hp hp ux 11i v3 da Inglese a Spagnolo

& hp-ux;
& hp-ux;.

for hp-ux:
en el caso de hp-ux:

unix / hp-ux installs
instalación en sistemas unix

hp-ux (on pa-risc)
hp-ux (en pa-risc)

hp-ux does not have this call.
hpux no posee esta llamada..

& hp-ux; based machines.
máquinas basadas en & hp-ux;.

read more about hp-ux agent...
leer más acerca del agente de hp-ux...

hp-ux on itanium is not supported.
hp-ux en itanium no es compatible.

hp-ux hewlett-packard operating system
hp-ux: sistema operador hewlett-packard

this system call was first introduced in hp-ux.
esta llamada al sistema fue introducida por primera vez en hp-ux.

later that year a version for hp-ux was released.
más tarde ese año se lanzaría la versión para hp-ux.

latest standard hp-ux patch bundles must be installed.
deben estar instalados los últimos paquetes estándar de parches hp-ux.

available for linux, aix, hp-ux, irix, solaris and windows.
utilizado en hp-ux y soportado en solaris, unixware, aix y linux.

this kind of installation can be reached in any supported platform, like hp-ux.
este tipo de instalación se puede realizar en cualquiera de las plataformas soportadas, entre las que se encuentra hp-ux.

hp's hp 3000 mpe division had similar roadmap problems but found a clever way forward in 1986.
el cv de los cv 3000 división mpe tenía problemas roadmap similares, pero encontró un camino inteligente adelante en 1986.

hewlett-packard hp-ux 11.0 and 11i for pa-risc with the latest standard hp-ux patch bundles installed.
hewlett-packard hp-ux 11.0 y 11i para pa-risc con los lotes de parches hp-ux estándar más recientes instalados.

the computer operating system that supports imis, hp-ux, has been simultaneously upgraded to the latest release.
al mismo tiempo se instaló la versión más moderna del sistema operador hewlett-packard que apoya el siig.

* hp-ux has used (u)efi as its boot mechanism on ia-64 systems since 2002.
* hp-ux ha usado (u)efi como mecanismo de arranque en sistemas ia_64 desde el 2002.

supported platforms: hp-ux 10.20, redhat linux 6.2, solaris 2.6 and windows 2000 workstation
plataformas compatibles: hp-ux 10.20, redhat linux 6.2, solaris 2.6 y windows 2000 workstation.

as there is no description for linux, see the hp-ux section (32-bit) for further information.
como no hay detalles sobre linux, consulte para mayor información la sección de hp-ux (32-bit).