Hai cercato la traduzione di hsct da Inglese a Spagnolo

hsct
transplante de hemocitoblastos

hsct.
tcmh.

evidence (hsct):
pruebas (tchm):

hematopoietic stem cell transplantation (hsct).
trasplante de células madre hematopoyéticas (tcmh).

response durations are confounded in patients who received a hsct.
en los pacientes sometidos a tcmh, existen factores de confusión a la hora de valorar la duración de las respuestas.

the first dose was administered at 3 to 6 months after hsct.
la primera dosis se administró entre 3 y 6 meses después del tcmh.

for children treated with hsct, there is significant clinical disease.
para los niños tratados con tcmh, se observa una enfermedad clínica significativa.

if given <6 months after hsct, may require second dose.
si se administra <6 meses después de un tcmh, se puede necesitar una segunda dosis.

hsct indications followed the national fnr guidelines according to recommendations of international groups.
las indicaciones de los trasplantes estuvieron reguladas por las normativas del fnr de acuerdo con recomendaciones internacionales.

hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
hipogammaglobulinemia en pacientes que han recibido un trasplante alogénico de células madre hematopoyéticas (hsct).

an important issue is the impact of imatinib treatment on outcome for patients who subsequently proceed to allogeneic hsct.
un tema importante es el efecto del tratamiento con imatinib en el desenlace de pacientes que proceden a un tcmh alogénico.

- hematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients who are undergoing high-dose
- receptores de trasplante progenitor hematopoyético (tph) que están recibiendo dosis altas de

although hsct represents the only treatment modality with curative potential, the relatively high morbidity and mortality of this approach limits its use.
si bien el tcmh representa el único tratamiento con potencial curativo, la morbilidad y mortalidad relativamente altas de este enfoque limitan su uso.

fifteen of 36 (41.7%) patients had undergone allogeneic hsct prior to receiving blincyto.
quince de los 36 (41,7%) pacientes habían sido sometidos a un tcph alogénico antes de recibir blincyto.

as a result, immunotherapy post-hsct is considered the standard of care in cog trials for high-risk disease.
como resultado, la inmunoterapia administrada después de un tcmh se considera el estándar de atención en los ensayos del cog para la enfermedad de riesgo alto.

patients treated prophylactically with micafungin were those undergoing haematopoetic stem cell transplantation (hsct) who were at high risk for fungal infections.
los pacientes tratados de forma profiláctica con micafungina estuvieron sometidos a un trasplante de células precursoras hematopoyéticas (tcph) y presentaban alto riesgo de contraer infecciones fúngicas.

patients, especially children, with risk factors for acute pancreatitis (e. g. recent chemotherapy, hematopoietic stem cell translplantation (hsct)), should be monitored closely during vfend treatment.
debe monitorizarse cuidadosamente la función pancreática durante el tratamiento con vfend en los pacientes, especialmente niños, con factores de riesgo de pancreatitis aguda (por ejemplo, quimioterapia reciente, transplante de células madre hematopoyéticas (hsct)).