Hai cercato la traduzione di i can relate this quote da Inglese a Spagnolo

so i can relate
creo que podría haber

you can read this quote.
pueden leer su cita.

i can relate this to my own experience.
tal vez pueda relacionar ésto a mi propia experiencia.

read this quote…
lee esta cita…

as a parent, i can relate!
siendo yo madre, ¡puedo simpatizar con ellos!

i guess they can relate to it.
supongo que puede relacionarse con ellos".

i am not able to understand this quote.
no soy capaz de entender esta cita.

he might like to relate this quote to his own circumstances.
tal vez pudiera aplicar esa cita a su propia situación.

"only sinners can relate.
solo pecadores pueden relacionarse.

among them we can relate:
entre ellas, se pueden relacionar:

find stories they can relate to.
asegúrele a su hijo que descubrirán juntos qué hacer al respecto.

i am captivated by this quote and appreciate its clarity.
estoy cautivado por esta cita y agradezco tu claridad.

susan linton said this - quote:
susan linton dice lo siguiente:

i will leave you with this quote, as i have before:
los dejo con esta cita, como lo he hecho antes:

some relate this to isa 11:1,2.
algunos se refieren a isa 11:1.2 .

1 how do you feel about this quote?
pero, ¿cómo rectificarlo?

at first i was enchanted by this quote, especially that last line!
al principio yo estaba encantado por esta cita, especialmente la última línea!

it is possible that as i relate this, they have already been arrested.
es posible que, en el momento de relatarse estos hechos, la policía ya los haya arrestado.

it's certainly something he can relate to.
es algo con lo él se puede relacionar.

and actually, i can relate to the whole like acronym thing and everything.
y en serio, yo me puedo identificar con todo eso de los acrónimos y todo.