Hai cercato la traduzione di i cold not sleep and you was in ... da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

i cold not sleep and you was in my dream

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

and you was in a cold silence,

Spagnolo

y tú te quedaste en un silencio frío,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i am going to have sweet sleeps and see you in my dreams

Spagnolo

voy a tener dulces sueños y a verte en mis sueños.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

all night long i could not sleep; and the next evening when i gave another performance and the lecturer was present, i was in one of my best moods.

Spagnolo

en toda la noche no dormí, y cuando, al atardecer del siguiente día, hubo nueva representación, a la cual asistió también el estudiante, yo me sentí en plena forma. he oído decir de un comediante que, cuando interpretaba papeles de enamorado, pensaba sólo en una espectadora; actuaba para ella, olvidándose del resto de la sala.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i have not even thought of this woman in years and here she was in my dream. (note: we have just lost our phone list recently with her name on it.)

Spagnolo

incluso no he pensado de esta mujer en años y ella estaba aquí en mis sueños (nota: he perdido recientemente nuestro listado de números telefónicos con su nombre).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

that is just where i was in my dream, when my uncle with a vehement thump on the table dragged me back to the realities of life.

Spagnolo

aquí había llegado en mis sueños, cuando mi tío, descargando sobre la mesa un terrible puñetazo, me volvió a la realidad de una manera violenta.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

“last night i saw swami in my dream. he was throwing up vibhuthi and it seemed like he was in a lot of pain.

Spagnolo

anoche ví a swami en mi sueño. estaba vomitando vibhuti y parecía tener fuertes dolores.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto joseph, i also was in my dream, and, behold, i had three white baskets on my head:

Spagnolo

y viendo el principal de los panaderos que había declarado para bien, dijo á josé: también yo soñaba que veía tres canastillos blancos sobre mi cabeza;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

16 and when the chief of the bakers saw that the interpretation was good, he said to joseph, i also was in my dream, and behold, three baskets of white bread were on my head.

Spagnolo

16 y viendo el principal de los panaderos que había declarado para bien, dijo á josé: también yo soñaba que veía tres canastillos blancos sobre mi cabeza;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i was born in wilmington, delaware, and moved to arizona when i was nine. i’m an agronomist and in 1979 was in college studying international agriculture. my dream was to work in my profession in latin america.

Spagnolo

soy ingeniera agrónoma. yo estaba en la universidad en 1979, estudiando agricultura internacional con el fin de trabajar en mi profesión en américa latina. Ése era mi sueño.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

40:16 and when the chief of the bakers saw that the interpretation was good, he said to joseph, i also was in my dream, and behold, three baskets of white bread were on my head.

Spagnolo

40:16 y viendo el principal de los panaderos que había declarado para bien, dijo a josé: también yo soñaba que veía tres canastillos blancos sobre mi cabeza;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

gen 40:9 the chief cupbearer told his dream to joseph, and said to him, "in my dream, behold, a vine was in front of me,

Spagnolo

40:9 entonces el principal de los coperos contó su sueño á josé, y díjole: yo soñaba que veía una vid delante de mí,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

actually i think it was in the beginning of the year, january, 2008, so it was more than a couple months ago. in my dream, inside of a hole of a wall, i saw this creature keep darting in and out.

Spagnolo

ahora no creeo que es un sueño estupido. de hecho creeo que era al principio del año, enero 2008, era mas de unos varios meses atras.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

gen 40:16 when the chief baker saw that the interpretation was good, he said to joseph, "i also was in my dream, and, behold, three baskets of white bread were on my head.

Spagnolo

40:16 y viendo el principal de los panaderos que había declarado para bien, dijo á josé: también yo soñaba que veía tres canastillos blancos sobre mi cabeza;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the next thing, in my dream, he was crying, although he was in a coma, which makes it impossible for him to cry. startled, i woke up and wondered what on earth was happening to me.

Spagnolo

la siguiente cosa, en mi sueño, él estaba llorando, aunque estaba en coma, lo que hace imposible que el pueda llorar en ese estado. sobresaltada, me desperté y me preguntaba que cosa me estaba sucediendo!.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in between this, i saw kathrynyah, in my dream. kathrynyah also was engaged to be married and she was with her bridegroom. i just knew that she kept popping in and out of the room that i was in and she would say just one thing, “oops! gotta’ go shopping!”

Spagnolo

en medio esto, vi a kathrynyah en mi sueño. kathrynyah también estaba comprometida para casarse y ella estuvo con su novio. apenas supe que ella estaba entrando y saliendo por un momento de la habitación en que me encontraba y dijo una cosa “ ¡upps, tengo que ir a hacer las compras!” y estaba riéndose, feliz y con júbilo por lo que tenia a un amoroso y generoso novio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"oh, no, grandfather, we can go back, for grandmamma told me so, and so it was in the beautiful tale in my book--but you have not heard that yet; but we shall be home directly now, and then i will read it you, and you will see how beautiful it is." and in her eagerness heidi struggled faster and faster up the steep ascent, and they were no sooner at the top than she let go her grandfather's hand and ran into the hut.

Spagnolo

vergüenza de lo que ha dicho, y tome mi consejo, y perdóneme, y cásese luego en el primer lugar que haya cura; y si no, ahí está nuestro

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,911,305,474 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK