Hai cercato la traduzione di i don't want to get hurt again da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

i don't want to get hurt again

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

i don't want to hurt tom again.

Spagnolo

no quiero volver a herir a tom.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i don't want tom to get hurt.

Spagnolo

no quiero que tom se lastime.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i don't want anybody to get hurt.

Spagnolo

no quiero que todos salgan lastimados.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i don't want to hurt her.

Spagnolo

no quiero herirla.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i don't want to go there again.

Spagnolo

no quiero volver allí.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"i don't want to," i said again.

Spagnolo

no quería desarraigar a mi familia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i don't want to

Spagnolo

yo no quiero!

Ultimo aggiornamento 2016-06-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i don't want to get divorced.

Spagnolo

no me quiero divorciar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i don't want to get hurt no more this time.

Spagnolo

no se por que.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but i don't want to.

Spagnolo

pero no quiero.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i don't want to get hurt, i've done my time.

Spagnolo

todo lo que vi, lo aprendi de ti. no se por que.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"i don't want anybody to get hurt here today.

Spagnolo

"no quiero que nadie salga herido hoy aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i don't want to experiment

Spagnolo

en vacaciones no quiero experimentos

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i don't want spaghetti again tonight.

Spagnolo

no quiero espagueti otra vez esta noche.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we don't want to get caught flat-footed again.

Spagnolo

no queremos que nos tomen desprevenidos otra vez.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"i don't want to pretend.

Spagnolo

—no quiero simular.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

but i don't want to get my hopes up,

Spagnolo

pero no me hago demasiadas ilusiones,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

8) dave: "i don't want to see her ever again."

Spagnolo

8) dave: "i'll call when i get home."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

court: i don't want to get rid of you.

Spagnolo

yo no me quiero deshacer de ti.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we don't want to hurt your feelings

Spagnolo

no queremos herir tus sentimientos

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,756,182 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK