Hai cercato la traduzione di i felt angry the times you laid ... da Inglese a Spagnolo

the evangelist laid hands on me again and prayed for me.
el evangelista me impuso de nuevo las manos y oró conmigo.

you hem me in behind and before. you laid your hand on me.
detrás y delante me guarneciste, y sobre mí pusiste tu mano.

during the days with father james she felt increasingly better. “i felt so much power when father james laid his hands on me”, says the young woman.
durante los días del encuentro con el padre james se ha sentido cada vez mejor. sentí muchísima fuerza cuando el padre james me impuso las manos , cuenta la mujer joven.

when you put your hands on me and prayed over me, i felt strong spiritual energy entering in me and i felt a warmth in my body and i was sweting all over.
cuando usted puso sus manos sobre mí y oró, sentí penetrando sobre mí una fuerte energía espiritual y sentí un calor en mi cuerpo sudando por todas partes.

it was certainly a different feeling as i saw various flashes of light and after that i felt as if i was floating then my hands fell asleep and when the lady placed her hands on me i felt peace and relaxation but i began to feel various pains that disappeared by the end.
una forma de sentir diferente vi varias luces, después como que flotaba y me empezó a dormir las manos al tocarme la srta. sentí paz, relajación pero me empezaron varios dolores el cual se desaparecieron al terminar.

you laid your hand on me. 139:6 this knowledge is beyond me. it’s lofty. i can’t attain it.
139:6 más maravillosa es su ciencia que mi capacidad; alta es, no puedo comprenderla.

that day after work i went to see him, and after making sure i knew what i was doing and that it was a 100% commitment, we went into prayer. i asked god to forgive my sins, and then after a minute sam and another elder of the church laid hands on me and prayed for me to receive the holy spirit. after a few minutes i started to speak in tongues… a new language given by the holy spirit when he comes into you.
ese día, después del trabajo fui a verle, y después de saber lo que yo estaba haciendo y que estaba comprometido al 100%, nos pusimos a rezar. le pedí a dios que perdonara mis pecados, y después de un minuto, sam y otro de la iglesia, pusieron las manos encima de mi y rezaron para que yo recibiera el espíritu santo. después de unos minutos empecé a hablar en lenguas.

"from the time that the faithful of my diocese started to come to medjugorje, i felt an obligation to come and see what was happening here, and to feel the radiation of that strong prayer. i can still remember my first visit to medjugorje, it left a deep impression on me. our lady's messages are simple, practical and they change your life. i know that the church hasn't yet approved the apparitions and i will submit to her judgement.
"desde que mis feligreses viene a medjugorje, yo, como arzobispo, siento el deber de venir y observar lo que aquí sucede, y experimentar esta poderosa irradiación de oración. aún recuerdo mis primeras visitas a medjugorje, que dejaron en mí una poderosa impresión. los mensajes de la virgen son sencillos, prácticos y transforman la vida. estoy enterado que las apariciones aún no han sido aprobadas por la iglesia y yo me someto al juicio de ella.