Hai cercato la traduzione di i knew english but i wanna learn... da Inglese a Spagnolo

i like english, but i cannot speak well.
muy gusto

i can read english, but i can't speak it.
leo el inglés pero no lo hablo.

but i wanna be one, more than anything.
pero es lo que más deseo en el mundo.

but i knew i would.
pero sabía que podría.

i knew it was wrong, but i did it anyway.
sé que estuvo mal, pero lo hice de todas formas.

but i knew i was out of luck
but i knew that i was out of luck

fortunately, i understand english, but i regret that i do not understand italian.
por suerte lo entiendo; el italiano, lamentablemente, no.

and i knew about the jellyfish, but i was sort of cavalier.
conocía las medusas, pero fui un poco arrogante.

i knew i shouldn't but i kept going back to there.
sabía que no debía hacerlo, pero continuaba regresando a ese lugar.

but i knew i had a promise from god.
pero sabía que tenía una promesa de dios.

i knew he had powers, but i didn't know what to make of them.
sabía que tenía poderes, pero yo no sabía qué pensar.

it is true that i speak good english and it is true that i teach english, but i am not a lawyer.
es cierto que hablo inglés correctamente y que doy clases de inglés, pero no soy abogado.

but i knew better.
pero ella sentía fuertemente bastante.

i knew he was good, but i didn't realize he was that good...none better.
debido a ello, llegó a exigir cambios que no siempre fueron bien recibidos.

but i knew his writings.
pero conocía sus escritos.

but i knew that was no good.
estoy pensando que no

but i also had my own identity and i knew who i was, you know.
pese a ello, desde un comienzo la cantante consideró que también tuvo su propia identidad.

but i knew it was a work of god. so i encouraged everyone to trust.
pero yo sabía que era una obra de dios. así que animé a todos a confiar.

"but i knew thered be witnesses.
pero yo sabía que habría testigos.

but i knew nothing about the lapse of time.
yo no tenía ya conciencia del tiempo transcurrido.