Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i totally agree with you on that one.
estoy totalmente de acuerdo con usted.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i totally agree with that.
estoy completamente de acuerdo con esto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
do you know, i totally agree with you.
lo malo es que voy a llegar igual de blanco que como me fui.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i totally agree with that view.
quisiera volver a insistir en algunas enmiendas de la comisión de medio ambiente, en parte porque mi grupo les ha prestado todo su apoyo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i totally agree with him on that issue.
estoy completamente de acuerdo con su señoría al respecto.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i totally agree with mr karas.
estoy totalmente de acuerdo con el sr. karas.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
@mr_bata_ totally agree with you.
@mr_bata_ estoy completamente de acuerdo con usted.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr seixas da costa, i totally agree with you.
señor presidente en ejercicio del consejo, estoy totalmente de acuerdo con usted.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i totally agree with that, mr president.
estoy totalmente de acuerdo con esto, presidente.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the chairman: i totally agree with that.
el presidente (habla en inglés): estoy totalmente de acuerdo con esto.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i totally agree with that kind of punishment.
totalmente estoy de acuerdo con esa clase del castigo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lastly, i totally agree with mr soulier.
para concluir quisiera decir que estoy totalmente de acuerdo con el colega soulier.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i totally agree with what mrs jensen said on this subject a moment ago.
estoy totalmente de acuerdo con lo que ha dicho la sra. jensen sobre este tema hace un momento.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mr president, i totally agree with your decision.
señor presidente, estoy totalmente de acuerdo con la decisión que usted ha adoptado.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i totally agree with you, i only need give you a few figures.
estoy totalmente de acuerdo con usted, solamente necesito darle unas cuantas cifras.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i totally agree with you that this sector needs a new impetus, a new dynamism.
comparto totalmente su opinión de que este tema necesita un nuevo impulso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
madam president, i totally agree with mr de clercq.
señora presidenta, estoy totalmente de acuerdo con el sr. de clercq.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
@yuirin25 i totally agree with the comment by asahi .
@yuirin25 estoy totalmente de acuerdo con el comentario de asahi .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i read your follow-up to this. not sure if i totally agree with you.
leí su carta a esto. no seguro si acuerdo totalmente con usted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i totally agree with his statement that there is a problem.
estoy totalmente de acuerdo con su afirmación de que existe un problema.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: