Hai cercato la traduzione di if you don't mind, can i say you... da Inglese a Spagnolo

if you don't mind
¿podemos hablar en videollamada?

if you don't mind can you send me your pictures
si no te importa, ¿puedes enviarme tus fotos?

if you don't mind i want u r pic
si no te importa quiero eres pic

you are welcome sorry if you don't mind can i know you much better
you are welcome sorry if you don't mind can i know you much better

if you don't mind now can you send me your whatsapp number
si no te importa, ¿puedes enviarme tu dirección?

can i ask you something if you don't mind
can i get your whatsapp number

wants to kiss your chest, if you don't mind
quiere besar tu pecho

if you don't mind, it doesn't matter."
si a usted no le importa, no importa."

if you don't mind risking the loss of all the data in the partition when something goes wrong...
si no le importa arriesgar la pérdida de todos los datos en la partición cuando algo vaya mal...

shall we do a nude call?? if you don't mind
¿puedo verte en una videollamada? si no te importa

we shall now return to the minutes, if you don't mind.
ahora volvemos al acta, si les parece.

i think we'll shut that window again, if you don't mind.
creo que podemos volver a cerrar esa ventana, si no tiene usted inconveniente.

if you don't mind me asking when are you getting your divorce because i beginning to have an interest in you
si no te importa que te pregunte cuándo vas a divorciarte porque empiezo a tener interés en ti

and if you don't mind, i would like to know some of your aspirations for the new year. sincerely,
si a usted no le es molestia, quisiera me hiciera saber algunos de sus deseos para el año que acaba de comenzar.

"if you don't mind, i have to go, captain. i need some fresh air," james said.
necesito un poco de aire fresco," james dijo airado.

mark: i mean, you guys, what can i say, you guys are my favorite band.
mark: quiero decir... tíos, ¿qué puedo decir? sois mi grupo favorito... me tienes que decir una cosa...

the space is great for one or two if you don't mind close sharing.
el apartamento está bien para alojar a una persona, dos si no te importa compartirlo.

i've had to do some extensive research following your post and if you don't mind, i will share my findings;
he tenido que hacer una investigación amplia después de su puesto y si no le importa, voy a compartir mis resultados;

"if you don't mind, let's walk on. it's so stuffy among the carriages.
si no le importa, demos un paseo. en los vagones se ahoga uno.

i want you to just stand exactly like this for me, pull up your sleeves, if you don't mind.
quiero que te mantengas exactamente así para mí, súbete las mangas, si no te importa.