Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
· if you have severe renal impairement.
· si tiene disfunción renal severa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
impairement level: total impairment of both eyes
grado de afectación: deterioro total de ambos ojos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients with renal impairement (see section 5.2)
pacientes con alteración renal (ver sección 5.2)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hepatic impairement without cholestasis: no dosage modification is required (see
- alteración hepática sin colestasis: no se requiere ninguna modificación en la dosificación
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
totally 847 pupils with hearing impairement of various degrees study in 3 boarding schools throughout the country.
en total, 847 alumnos con deficiencia auditiva de diversos grados realizan estudios en 3 internados.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caution is recommended, particularly in those patients with severe hepatic impairement (see 4.4) .
se recomienda precaución, particularmente en pacientes con insuficiencia hepática grave (véase 4.4) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients with severe renal impairement (creatinine clearance <30 ml/min) should be treated with caution.
los pacientes con alteración renal grave (aclaramiento de creatinina <30 ml/min) deben ser tratados con precaución.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ulipristal acetate is not recommended for use in patients with moderate or severe hepatic impairement unless the patient is closely monitored (see section 4.2).
sin embargo, no se recomienda utilizar acetato de ulipristal en pacientes con insuficiencia hepática moderada o grave, a menos que se siga estrechamente la evolución de la paciente (ver sección 4.2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impaired renal function: on the basis of pharmacokinetics, no dosage adjustment is necessary in patients with mild to moderate renal impairment (creatinine clearance of 30-80 ml/ min), while are contraindicated in case of severe renal impairement (creatinine clearance < 30ml/min) (see sections 4.3 and 5.2).
de acuerdo con el perfil farmacocinético y las características farmacodinámicas que presenta la nimesulida en adultos, no es necesario ajustar la dosis en adolescentes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.