Hai cercato la traduzione di in a heartbeat da Inglese a Spagnolo

in a heartbeat.
apropiadamente.

a heartbeat.
un latido de corazón.

in the space of a heartbeat,
en la curva del salto

i'd do it in a heartbeat.
yo lo haría en un santiamén.

shuttled out of here in a heartbeat.
muévete. vete de aquí.

it’s like a heartbeat.
es como un latido.

a heartbeat i don't know
es un latido que no conozco

we would stay here again in a heartbeat.
nos volveríamos a alojar aquí de nuevo en un santiamén.

i would stay here again in a heartbeat!
¡volvería a alojarme aquí sin dudarlo!

excellent and i'd return in a heartbeat!!!
excelente y volveria sin lugar a dudas !!!

we would rent this apartment again in a heartbeat.
alquilaríamos este apartamento de nuevo en un abrir y cerrar de ojos.

i will come back in a heartbeat if given a choice.
volvería sin pensarlo si me dieran la oportunidad.

it may feel like a heartbeat is skipped.
puede dar la impresión de que se saltea un latido.

it’s like a heartbeat when the space
el refugiado de un

organized religion will be gone, it will be gone in a heartbeat.
la religión organizada se irá, se irá en un santiamén.

i would not know this world a heartbeat.
no sabría de este mundo un latido del corazón.

chelsea capelet. i’d wear this in a heartbeat as it is.
chelsea capelet. esto pondría en un santiamén como es.

does a "lump of flesh" have a heartbeat?
¿tiene un "pedazo de carne" y latidos de corazón?

"does a 'lump of flesh' have a heartbeat?"
"tiene una 'pretuberancia de carne' un latido de corazón?"

i would stay in this apartment agian in a heartbeat, but not in july.
me volvería alojar en este apartamento en un impulso, pero no en julio.