Hai cercato la traduzione di incom da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

incom

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

incom limited

Spagnolo

incom limited

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

^structures, complete or incom

Spagnolo

elaboradones o transformaciones que no confieren el caráaer de «produaos originarios»

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

bil comp incom cleft lip alv

Spagnolo

fisura bilateral completa e incompleta de labio y alvéolo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

incom inev abort+oth spec comp

Spagnolo

aborto incompleto inevitable con otra complicación especificada (trastorno)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

rheum.tricuspid stenosis+incom

Spagnolo

estenosis de válvula tricúspide reumática con insuficiencia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

bilat incom cleft lip alveolus

Spagnolo

fisura bilateral incompleta de labio y alvéolo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

incom inev miscar+oth sp compl

Spagnolo

aborto incompleto inevitable con otra complicación especificada (trastorno)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

incom lm cd inj,unsp-no bn inj

Spagnolo

lesión incompleta de la médula espinal lumbar, no especificada, sin lesión ósea

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

incom inj,unsp-no bn in,c1-4

Spagnolo

lesión incompleta de la médula espinal cervical, no especificada, sin lesión ósea, c1 - 4

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

it must be understood that when scientists change their minds this does not mean that they are incom petent or venal.

Spagnolo

es necesa rio que se entienda que si los científicos cambian de opinión científica no es por que sean incompetentes o venales.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in order to avoid a proliferation of uncoordinated and incom patible applications in europe, several major applications standards.

Spagnolo

lo que está en juego, en este caso, es la sensibilización de las empresas usuarias.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we find ourselves in an utterly paradoxical situation because of the council's highly contradictory and certainly incom-

Spagnolo

estos son los puntos sobre los que quisiera llamar la atención de la comisión.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a discrepancy between what is measured and what is the truth will result in the incom-plete removal of bias and lead to spurious associations.

Spagnolo

una discrepancia entre lo que se mida y lo que es verdad tiene como resultado una eliminación incompleta del sesgo, que lleva a relaciones espurias.

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

it is apparent from the responses received by the commission to the incom questionnaire on the electronic communications package, that member states have not adequately respected these commitments.

Spagnolo

de las respuestas recibidas por la comisión al cuestionario incom sobre las comunicaciones electrónicas se deduce que los estados miembros no han respetado adecuadamente estos compromisos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

as well as that, let me also record my great astonishment at the fact that two political groups distinguished themselves by not tabling a single amendment incom mittee but have now come up with dozens of them here.

Spagnolo

además quisiera manifestar la gran sorpresa que me ha causado lo que han sido capaces de hacer dos grupos parlamentarios: en la comisión no han presentado ni una enmienda, pero aquí ahora mismo las traen a docenas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

erasmus mundus is built around masterscourses that would have a strong externalorientation. a scholarship scheme for incom-ingthird country students and academicswould be linked to them.

Spagnolo

a través de asociaciones coninstituciones de enseñanza superior deterceros países, estos cursos de postgradopermitirán también la movilidad de los estudiantes y profesores europeos hacia otrospaíses.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

in young, freshly-formed units the immediate importance of the commanding personnel is incom parably greater than in old-established, seasoned units.

Spagnolo

en los jóvenes, recién formadas unidades la importancia inmediata de personal de mando es incomparablemente mayor que en las viejas unidades establecidas, experimentados.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

the eesc is aware of, and very much welcomes, the work in progress by the inclusive communications committee (incom) and tcam working groups on disability chaired by the european commission.

Spagnolo

el cese toma nota con gran satisfacción del trabajo actualmente en curso realizado por el comité "inclusive communications" (incom) y por los grupos de trabajo tcam sobre discapacidad presididos por la comisión europea.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

romeos (s). — (gr) mr president, the executive commission is putting before us for debate an incom-

Spagnolo

para concluir el capítulo de las materias grasas quisiera

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

==in wrestling==*as kotaro suzuki**finishing moves***"blue destiny" (gory neckbreaker)***"endless waltz" (rolling arm wrench inside cradle)***"excalibur" (spinning belly-to-belly piledriver)***"myst crash" (three-quarter nelson suplex)***"requiem" (electric chair driver)***"tiger driver" (double underhook lifted sitout sheerdrop powerbomb) - in tribute to mitsuharu misawa**signature moves***450° splash***"akushizu" (flipping release belly-to-back suplex)***"bit blaster" (handspring back elbow smash)***"colony drop" (inverted frankensteiner)***"funnel blaster" (tiger feint kick)***"incom" (tilt–a–whirl headscissors armbar)***"javelin" (elbow smash to the opponent's chin)***"mass driver" (belly-to-back suplex flipped into a spike ddt)***rolling elbow - in tribute to mitsuharu misawa***"zero system" (diving hurricanrana)*as mushiking terry**finishing moves***"genesis" (sitout double underhook powerbomb)**signature moves***death valley driver***leg trap sunset flip powerbomb***"teradrive" (super sitout hip toss)*as tiger emperor**finishing moves***"tiger driver '05" (double underhook package piledriver into a sitout pin)***"tiger suplex '04" (bridging leg hook tiger suplex)*entrance themes:*"blue of fear" (noah)==championships and accomplishments==*all japan pro wrestling**all asia tag team championship (2 times) – with atsushi aoki (1), and kento miyahara (1)**gaora tv championship (1 time)**world junior heavyweight championship (1 time, current)**jr. battle of glory (2014, 2015)**junior hyper tag league (2013) – with atsushi aoki*new japan pro wrestling**tag team best bout (2003) with naomichi marufuji vs. jushin thunder liger and koji kanemoto on june 10*pro wrestling illustrated**pwi ranked him #148 of the top 500 singles wrestlers in the pwi 500 in 2011*pro wrestling noah**ghc junior heavyweight championship (2 times)**ghc junior heavyweight tag team championship (3 times) – with ricky marvin (1), yoshinobu kanemaru (1) and atsushi aoki (1)**nippon tv cup jr. heavyweight tag league (2009) – with yoshinobu kanemaru**ntv g+ cup junior heavyweight tag league (2011) – with atsushi aoki**one day jr. heavyweight six man tag tournament (2008) - with yoshinobu kanemaru and genba hirayanagi===lucha de apuesta record=====references====external links==*all japan pro wrestling profile*pro wrestling noah profile

Spagnolo

== en lucha ==* movimientos finales** "blue destiny" (gory neckbreaker)** "excalibur" (spinning kneeling belly to belly piledriver, a veces realizado dos veces seguidas)** "misty crash" (bridging three-quarter nelson suplex)** "requiem" (electric chair driver)** "tiger driver" / "genesis" (sitout double underhook powerbomb) - 2005-2006, 2009-presente; en tributo a mitsuharu misawa* movimientos de firma** "akushizu" (flipping release belly to back suplex)** "teradrive" (super sitout hip toss) - 2005-2006, aún usado esporádicamente** "sky dive impact" (frog crossbody)** "ryder kick" (flying side kick)** "tiger suplex '04" (leg hook chickenwing suplex) - 2005-2006** "rolling elbow" (discus elbow smash) - 2009-presente; en tributo a mitsuharu misawa** 450º splash** death valley driver** diving hurricanrana** dropkick, a veces desde una posición elevada** european uppercut** handspring back elbow strike** high-impact palm thrust** inverted hurricanrana** jumping knee strike, a veces desde una posición elevada** jumping sole kick** kip-up** leaping leg drop bulldog** leg trap sunset flip powerbomb** over the top rope suicide moonsault** running high knee strike a un oponente arrinconado** second rope diving reverse shoulder block** slingshot reverse victory roll** tiger feint kick** tilt-a-whirl headscissors derivado en takedown o armbar== campeonatos y logros ==* new japan pro wrestling** mejor lucha en parejas (2003) con naomichi marufuji contra jushin liger & koji kanemoto el 10 de junio* pro wrestling noah** ghc junior heavyweight championship (2 veces)** ghc junior heavyweight tag team championship (3 veces, actual) - con ricky marvin (1), yoshinobu kanemaru (1) y atsushi aoki (1, actual)** nippon tv cup junior heavyweight tag league (2009) - con yoshinobu kanemaru** nippon tv cup junior heavyweight tag league (2011) - con atsushi aoki* pro wrestling illustrated** situado en el "n°290" en los pwi 500 de 2008** situado en el "nº148" en los pwi 500 de 2011== referencias ==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,275,548 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK