Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
injunction
medida cautelar
Ultimo aggiornamento 2014-07-07 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: Wikipedia
:: injunction;
:: intimación;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
prohibitory injunction
demanda por perjuicios
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
preliminary injunction
medida preliminar
Ultimo aggiornamento 2015-02-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
anti-suit injunction
"anti-suit injunctions"
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
injunction (påbud)
la acusación
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
no recovery injunction
no hay un requerimiento de recuperaciÓn
Ultimo aggiornamento 2018-03-04 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
sue for an injunction.
pide un requerimiento judicial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
action for an injunction
acción de cesación
Ultimo aggiornamento 2014-11-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
the injunction was granted.
se hizo lugar a la petición.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
2. high court injunction.
2. alta orden judicial.
injunction ('interim measures')
requerimientos («medidas provisionales»)
extraordinary action for injunction
acción extraordinaria de protección
Ultimo aggiornamento 2016-11-29 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
injunction with implementation deadline:
la legislación luxemburguesa da a la inspección de trabajo y de minas la pos ib i i i dad de:
yeah. “due to legal injunction,
sí. “por orden judicial,
the injunction application was denied.
la solicitud de requerimiento cautelar fue denegada.
:: domestic violence injunction cases;
:: causas de interdicto de violencia doméstica;
administrative action - injunction table 3 .
3 - el derecho convencional
injunctions
mandamientos judiciales
Ultimo aggiornamento 2018-03-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE