Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
max square count . this parameter sets the maximum number of squares in the defined width of the inner frame.
cantidad máxima de cuadrados . Éste parámetro establece el número máximo de cuadrados en el ancho definido para el marco interior.
after all this "little play" as you call it, managed to reach its goal: to get aware, to nourish and to open up your femininity, to reflect on your life's path and to achieve a great deal of inner width.
sin embargo alcanzó ese “jueguito”, como tú lo llamas, su meta espiritual: reconocer, alimentar y abrir tu feminidad, reflectar tu camino de vida y alcanzar una gran medida de valores interiores.
the mould is made of metal, has a length of 250 mm and a triangular cross-section with an inner height of 10 mm and an inner width of 20 mm. on both sides of the mould, in the longitudinal direction, two metal plates are mounted as lateral limitations which project 2 mm beyond the upper edge of the triangular cross-section (figure).
se forma la pila con ayuda de un molde metálico de sección triangular de 250 mm de longitud, 10 mm de altura interior y 20 mm de anchura interior. a ambos lados de este molde se colocan en sentido longitudinal dos placas metálicas puestas como topes laterales que sobrepasen en 2 mm el borde superior de la sección triangular (véase la figura).
