Hai cercato la traduzione di innocently da Inglese a Spagnolo

innocently hot (1)
pleaser (1)

"what?" she asked, innocently.
"¿qué?" pregunto ella inocentemente.

add to collection of vintage photos innocently
la adición a la colección de fotos de época con inocencia

adding to collection of vintage photos innocently
la adición a la colección de fotos de época con inocencia

he was innocently condemned, a victim of injustice.
Él es el inocente condenado, víctima de la injusticia.

usually -- one hopes -- innocently, but misrepresented evidence.
normalmente – uno espera – que inocentemente, pero tergiversaron las pruebas.

but we may not innocently use either for our own pleasure and gratification.
pero no podemos inocentemente usarlos para nuestro placer y gratificación.

to fall on me "innocently" when i buy popcorn in the theater.
cuando compro palomitas de maíz en el teatro.

this is often the case when one innocently and unthinkingly allows matters to unfold.
este es el caso frecuente de cuando alguien, inocentemente y sin pensarlo, permite que ocurran ciertos asuntos.

mere animals may do this innocently, because they are incapable of any higher motive.
los puros animales pueden hacer esto inocentemente porque son incapaces de un motivo superior.

spotting these brightly coloured objects, many children innocently pick them up to play with them.
al percibir esos objetos de colores llamativos, muchos niños los recogen inocentemente para jugar con ellos.

but humanity is not shaken nor do they offer any masses for those creatures who died innocently.
pero la humanidad no se estremece ni ofrece misas por esas criaturas que murieron inocentemente.

he disseminates his blather, not innocently, like a philosopher, but maliciously, like a politician.
Él disemina su blather, no no inocente, como un filósofo, pero malévolo, como un político.

and beyond this -- so many people disappear innocently, even in this country, in which we live ...
y además esto: tantas personas inocentes desaparecen también en este país en que vivimos...

for the date will come and the date will go. now some innocently have done this and all we command them to do is repent.
por cuanto la fecha vendrá y la fecha se irá. ahora algunos inocentemente han hecho todo esto y nosotros les ordenamos a que se arrepientan.

and why can not see anything? - innocently inquired cyrus trying to catch floating around arian.
¿y por qué no puedes ver nada? - preguntó inocentemente ciro tratando de atrapar flotando arian.

no one colonizes innocently, as the great poet of martinique, aimé césaire, rightly said in his extraordinary essay on colonialism.
nadie coloniza inocentemente, decía, con toda razón, el gran poeta de martinica, aimé césaire, en su extraordinario discurso sobre el colonialismo.

all sources can emit a mixture of truths and lies, consciously or unconsciously, voluntarily or not, deliberately or not, innocently or not.
todas las fuentes pueden emitir una mezcla de verdades y mentiras, conscientemente o inconscientemente, voluntariamente o no, deliberadamente o no, inocentemente o no.

it begins innocently enough but becomes a slavery that saps the life, existence and opportunities of every young person who starts down the slippery slope of drug abuse.
se empieza con una inocentada, que se convierte en una servidumbre que agota la vida, la existencia y las posibilidades de cada uno de los jóvenes que llegan a entrar en el consumo de las drogas.

a simple and beautiful world which we loved intensely and innocently because we were a childlike people, sharp, happy, rebelious, and confident.
un mundo simple y hermoso que amabamos intensa e ingenuamente porque eramos un pueblo niño, avispado, alegre, rebelde y confiado.