Hai cercato la traduzione di installed software check da Inglese a Spagnolo

repairing installed software
reparando software instalado

- already installed software
- software instalado.

system and software check
inspección del sistema y software

installed software for network upgrade
instalación de programas informáticos para actualizar la red

a hardware and software check up.
una revisión del hardware y el software.

automatic detection of all installed software
detección automática de todo el software instalado

q 12. what % of the 2006 installed software was
p 12. ¿qué porcentaje del software instalado en 2006 fue…?

the user experience with the installed software was mixed.
la experiencia de usuario con el software fue mixta.

these are not part of the built or installed software.
estas especificaciones se pueden obtener de la documentación que viene con el monitor o de la web del creador.

website monitoring software check website performance in real time
software de control de sitios web percibir el rendimiento del sitio web inaccesible

the installed software has equal functions like the tt-3.
el software instalado tiene las mismas funciones que el tt-3.

if you have experience developing software, check the contributing guidelines
y si tienes experiencia desarrollando software libre, ayudando en el mantenimiento del sistema.

the installed software is already at the same or higher version level.
el software instalado se encuentra ya en el mismo nivel de versión o superior.

when in use, soft4boost update checker will scan your computer for any installed software, then check the versions that you currently run.
cuando está en uso, soft4boost update checker analizará el equipo para cualquier software instalado, a continuación, comprobar las versiones que se ejecutan actualmente.

newly installed software appears in the drop down menus at the top left corner of the desktop.
el software instalado nuevamente aparece en los menús desplegables en la esquina superior izquierda del escritorio.

this dialog is displayed when the installed software does not match the license stored in the hardlock.
este diálogo es mostrado cuando el software instalado no combina con la licencia almacenada en el hardlock.

once installed, software should behave as expected and deliver a clear value proposition to the user.
una vez instalado, el software debe comportarse según lo esperado y ofrecer una proposición de valor clara al usuario.

to remove a previously installed software package, use the pkg_delete (1) utility.
para eliminar un paquete instalado en el sistema, utilice pkg_delete (1) .

if you’re struggling to download the pokerstars.net software, check out our handy advice section.
si tienes dificultades para descargar el software de pokerstars.net, visita nuestra sección de consejos útiles.

to stay protected, users must keep their operating systems, antivirus software and all installed software up to date.
los usuarios deben mantener actualizados su sistema operativo y los programas instalados para protegerse.