Hai cercato la traduzione di intended date of arrival error da Inglese a Spagnolo

intended date of arrival and departure;
fechas de llegada y de salida previstas;

date of arrival
fecha de llegada

date of arrival:
día de entrada:

(date of arrival)
(fecha de arribada)

the date of arrival
fecha de llegada

the date of arrival.
de la fecha de llegada.

date of arrival obligatory
fecha de entrada obligatoria

date of arrival/departure
fecha de llegada/salida

intended date of arrival/crossing (yyyy-mm-dd)
fecha prevista de llegada/tránsito (aaaa-mm-dd)

date of arrival and departure.
fecha de llegada y salida a la argentina

earliest possible date of arrival
fecha de llegada

date of arrival (dd.mm.yy):
día de llegada (día.mes.año):

48 hours before date of arrival.
48 horas antes de la fecha de llegada.

date of arrival (dd-mm-yyyy):
fecha de inicio (dd-mm-aaaa):

intended date of departure from the schengen area
fecha prevista de salida del espacio schengen

intended date of arrival in the schengen area (not applicable in case of extension)
fecha prevista de entrada en el espacio schengen (no aplicable en caso de prórroga)

expected dates of arrival:
fechas previstas para la llegada:

intended date of arrival in the schengen area and intended date of departure from the schengen area;’;
fechas previstas de llegada al espacio schengen y de salida del espacio schengen;»,

? dates of arrival and departure
? fechas de llegada y partida

‘(i) intended date of arrival in the schengen area and intended date of departure from the schengen area;’;»
«i) fechas previstas de llegada al espacio schengen y de salida del espacio schengen;»,»