Hai cercato la traduzione di ip based da Inglese a Spagnolo

iso 27145 (tcp/ip-based)
iso 27145 (basada en tcp/ip)

network performance objectives for ip-based services
objetivos de calidad de funcionamiento de red para servicios basados en ip

iso 27145 with iso 13400 (tcp/ip-based);
iso 27145 con iso 13400 (basada en tcp/ip);

replace conventional telephone system with an ip-based telephone system
reemplazo de un sistema convencional de telefonía por un sistema de telefonía basada en el ip

replace conventional telephone system with an ip-based telephone system.
sustituir la instalación telefónica convencional por un sistema de telefonía basado en el protocolo de internet.

the feature that all these applications have in common is ip-based networking.
la base común de estas aplicaciones es la creación de redes basadas en ip.

ip based blocking and policies can be set to deny or auto block specific ip addresses.
el bloqueo y las políticas basadas en ip se pueden configurar para denegar o auto bloquear direcciones ip específicas.

it also announces plans to develop a family of ip-based products and services.
también anuncia planes para desarrollar una familia de productos y servicios basados en ip.

host based intrusion protection system (host ips) essentials
formación en productos para grandes empresas foundstone

bioentry plus is an ip based fingerprint access control device featuring easy installation and user friendly operations.
bioentry plus es un dispositivo de control de accesos basado en ip con unas características de fácil instalación y facilidad de uso.

apache was one of the first servers to support ip-based virtual hosts right out of the box.
apache fue uno de los primeros servidores web en soportar hosting virtual basado en direcciones ip.

creating corporate social responsibility programs to use the benefits of successful ip-based business for public goals.
crear programas de responsabilidad social para emplear los beneficios de negocios basados en la p.i. en aras en objetivos públicos.

the company's suite of ip-based business communications services is one of the most advanced in the world.
el conjunto de servicios de comunicaciones empresariales basados en ip de at&t es uno de los más avanzados en el mundo.

the ip-based building communication system siedle access caters ideally to the size of the project and guarantees maximum flexibility.
el sistema de comunicación del edificio siedle access, basado en ip, se adapta a la perfección a la magnitud del proyecto garantizando un máximo de flexibilidad.

aarnet was formed in 1989 by the australian vice-chancellors' committee and provided a dedicated ip based network for australia.
aarnet se formó en 1989 por el comité del vice-canciller australiano y proveyó una red basada en el protocolo ip dedicada a australia.

by using only standard tcp/ip-based software, the option is kept open for later substitution of computers or operating systems.
el uso exclusivo de software standard sobre la base de tcp/ip mantiene abierta en todo momento en esta solución la posibilidad de cambiar a un sistema de ordenador u operativo futuros.

by no later than 2018 the traditional analog and isdn telephone network will be abandoned and the changeover of all telephone connections to ip-based technology will be complete.
como muy tarde en el 2018 se apagará la clásica red de teléfono analógica o isdn y concluirá el cambio de todas las tomas de teléfono a la tecnología basada en ip.

soon it will be possible to integrate ip-based hardware from other manufacturers into home control, such as audio components, web services or custom user services.
pronto será posible integrar hardware ip de otros fabricantes en el sistema home control, tanto componentes de audio como servicios web o servicios personalizables para el usuario.

every network interface connected directly to the internet (or to any ip-based network) is identified by a unique 32 bit ip address.
cada interfaz de red conectada directamente a internet (o a cualquier red basada en ip) es identificada por una �nica direcci�n ip de 32 bits. [38] la direcci�n ip se puede dividir en la parte relativa a la red y la parte relativa a la m�quina.

in countries like italy, france, spain and the uk, telecom companies have implemented all-ip based networks yielding massive savings in network operating costs.
en países como italia, francia, españa y el reino unido, las empresas de telecomunicaciones han desplegado redes basadas exclusivamente en el ip que les han permitido llevar a cabo una reducción masiva de gastos de funcionamiento de las redes.