Hai cercato la traduzione di it is time consuming! da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

it is time consuming!

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

is it time consuming?

Spagnolo

¿va a llevarnos mucho tiempo?

Ultimo aggiornamento 2012-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

time consuming

Spagnolo

alta pérdida de tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

time-consuming

Spagnolo

que requiere tiempo largo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is very time consuming.

Spagnolo

esto consumió mucho tiempo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is time-consuming and very noisy.

Spagnolo

lleva mucho tiempo y hace mucho ruido.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this procedure is time consuming.

Spagnolo

este procedimiento consume mucho tiempo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

may be time consuming

Spagnolo

puede llevar mucho tiempo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is time-consuming and duplicative.

Spagnolo

ello supone una pérdida de tiempo y una duplicación de esfuerzos.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it’s time-consuming and overwhelming.

Spagnolo

es largo y abrumador.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is a more time-consuming method of interpreting.

Spagnolo

en la interpretación consecutiva unilateral, se interpreta sólo en una dirección.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is a simple recipe, but a time consuming one.

Spagnolo

es una receta fácil, pero con un largo proceso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3 -"too time-consuming".

Spagnolo

3- "su aplicación requiere demasiado tiempo".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

procedures are time-consuming.

Spagnolo

los procesos toman su tiempo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

isn't this time consuming?

Spagnolo

no toma demasiado tiempo hacerlo?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as it is a time-consuming process it is done infrequently.

Spagnolo

como es un proceso entretenido es hecho con poca frecuencia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

time-consuming advisory service

Spagnolo

consulta de larga duración

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

but it is time-consuming, expensive and often can be frustrating.

Spagnolo

pero consume tiempo, es costosa y a menudo puede ser desalentadora.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

indeed, it is not time-consuming, it is once become habitual.

Spagnolo

de hecho, no es mucho tiempo, que una vez que se convierta en habitual.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

time consuming use of 3gl tools;

Spagnolo

consume mucho tiempo el uso de herramientas 3gl;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the negotiations have been time-consuming.

Spagnolo

las negociaciones han llevado mucho tiempo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,011,872,251 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK