Hai cercato la traduzione di jdk da Inglese a Spagnolo

jdeveloper (1) jdk (1)
excepciones en mysql — comentarios (1)

tutorial from the jdk distribution.
tutoriales de la propia instalación del jdk.

... allows executing jdk o o o o
... permite ejecutar jdk o o o o o

what is the difference between jre and jdk ?
¿qué es la máquina virtual de java (jvm)?

/bin here are the proper tools of jdk.
/bin: se encuentran las herramientas propias del jdk.

you can download the netbeans installer already contains the jdk .
puede descargar el instalador de netbeans ya contiene el jdk .

i have also updated my path to include the directory containing the jdk executables.
también he actualizado mi trayectoria (path) para incluir el directorio que contiene los ejecutables de jdk.

complete java jdk, including javac, javadoc, ant, and maven tools
java jdk completo, incluyendo las herramientas javac, javadoc, ant y maven

annotations became available in the language itself beginning with version 1.5 of the jdk.
las anotaciones empezaron a estar disponibles a partir de la versión 1.5 del jdk.

jdk windows installation is not difficult, download the installer from sun webpage and follow screen instructions.
hacer este tipo de instalaciones en windows no es complicado, bájate el instalador de la página de sun y sigue las instrucciones en pantalla

it forms part of the java security api, and was first introduced in jdk 1.1 in the package.
esto forma parte de la api de seguridad java, y fue introducido por primera vez en jdk 1.1 en el paquete .

the jdk also provides a keytool for the creation of public/private keys, digital certificates and keystores.
el jdk también provee una herramienta de llaves para la creación de llaves públicas y privadas, certificados digitales y almacenes de llaves.

developer support of sun's development technologies: jdk, java ee sdk, java me, etc.
asistencia para desarrolladores acerca de las tecnologías de desarrollo de sun: plataformas jdk, java ee sdk, java me, etc.

this means that i will have to create certificates and keys for both the client and server. i do this by using the keytool provided by the java jdk. i will have a pair of keystores each at the client and server.
esto significa que tengo que crear certificados y llaves para el cliente y para el servidor. hago esto usando la herramienta para llaves (keytool) incluida en el jdk de java. tendré un par de almacenes de llaves (keystores), uno en el cliente y otro en el servidor.

enter the path to the java executable. if you want to use the jre in your path, simply leave it as 'java'. if you need to use a different jre, enter the path to the java executable (e.g. /usr/lib/jdk/bin/java), or the path to the directory that contains 'bin/java'(e.g. /opt/ibmjava2-13).
introduzca la ruta para el ejecutable java. si desea utilizar el jre en su ruta, simplemente, déjelo como 'java'. si necesita utilizar un jre diferente, introduzca la ruta al ejecutable java (p.ej., /usr/lib/jdk/bin/java), o la ruta al directorio que contiene '/bin/java'(p.ej., /opt/ibmjava2-13).