Hai cercato la traduzione di jekyll da Inglese a Spagnolo

jekyll
jekyll

he is a real dr. jekyll and mr. hyde.
tiene una doble personalidad, como el dr. jekill y mr. hyde: un hombre perfecto y cuando bebe, un auténtico demonio.

jekyll was also known for her prolific writing.
jekyll también fue conocida por su fecunda obra.

and then, doctor jekyll needed to perform test out themself.
y entonces, el doctor jekyll necesaria para llevar a cabo la prueba fuera de sí mismos.

'jekyll' is this year's finest television event".
"jekyll" es el mejor evento televisivo del año".

james nesbitt is outstanding as the new dr jekyll and mr hyde".
james nesbitt se destaca como el nuevo dr. jekyll y mr. hyde".

during this work, he met the garden designer and horticulturalist gertrude jekyll.
durante este trabajo, conoció a la diseñadora de jardines y horticultora gertrude jekyll.

he was not alone, dr. jekyll also suffered nature’s revenge.
y el no fue el único.

the banking system, nwo, jekyll island secret meeting, by stephen lendman
el sistema bancario, el nom, la reunión secreta en la isla jekyll, por stephen lendman

in 1896 he began work on a house for jekyll at munstead wood near godalming, surrey.
en 1895 comenzó a diseñar para ella la casa "munstead wood", en godalming.

but as always, chávez’s personality unfolds as dr. jekyll & mr. hyde.
pero como siempre, la personalidad de chávez se desdobla, al igual que sucedía en el caso del dr. jenkyll y de mr. hyde.

in his story about dr. jekyll and mr. hyde robert louis stevenson told a fascinating parable.
con su trama sobre el doctor jekyll y mr. hyde, robert louis stevenson ideó una parábola fascinante.

"jekyll: season one" was released for region 2 on 30 july 2007 by contender home entertainment.
la primera temporada fue lanzada a la venta en la región 2 el 30 de julio de 2007 por contender home entertainment.

(in 1900, lutyens and jekyll's brother herbert designed the british pavilion for the paris exposition.
(en 1900, lutyens y el hermano de jekyll herbert diseñaron el pabellón británico para la exposición universal de parís.

dr. jekyll, the physician interested in science, discovered certain substances which allowed him to transform himself into another person.
el doctor jekyll, un médico interesado por la ciencia, descubre algunas sustancias que le permiten transformarse en otra persona.

"jekyll & hyde" is the title cut and is also the name of the album, due to release in august.
"jekyll & hyde" es la canciòn principal y tambièn el tìtulo del àlbum, que saldrà a la venta en agosto.

between 2002 and 2006 it was restored to jekyll's original planting plan which is now held in the reef collection at the university of california, berkeley.
entre 2002 y 2006 se restauró el plan original de plantación ideado por jekyll, que se mantiene en la colección de coral de la universidad de california, berkeley.

=== upton grey manor house ===in 1908 gertrude jekyll drew plans for a garden at the manor house in upton grey for the magazine editor charles holme.
en 1907, gertrude jekyll dibujó los planes para un jardín de 1,8 ha en la casa solariega en upton grey.

gertrude jekyll ( ; 29 november 18438 december 1932) was an influential british horticulturist, garden designer, artist and writer.
gertrude jekyll (29 de noviembre 1843 - 8 de diciembre 1932) fue una influyente horticultura, taxónoma, diseñadora de jardines, artista y escritora.

*the 1971 film "dr. jekyll and sister hyde" transported burke and hare into the late victorian era and portrayed them as being employed by dr. jekyll.
la película de 1971 "el doctor jekyll y la hermana hyde" transporta a los asesinos a la época victoriana, donde son empleados por el doctor jekyll.