Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it was not very cold yesterday.
ayer no hacía mucho frío.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu was not created yesterday.
la ue no se creó ayer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it was not so yesterday, i think.
creo que ayer no estuvo así.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for marxists this law was not discovered yesterday.
los marxistas no descubrieron ayer esta ley.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was not until yesterday that i noticed it.
apenas ayer me di cuenta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because they are not driving carefully.
porque no están conduciendo cuidadosamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i’m not driving you to work,
no te llevaré al trabajo,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is he not driving or is he driving?
¿está o no conduciendo?.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is why, unfortunately, the belgian presidency was not in attendance yesterday.
por eso, por desgracia, la presidencia belga no estuvo presente ayer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
phrase: i was not born yesterday meaning: do not try to fool me.
frase: me gusta más que al tonto un lápiz
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when ugly jerry was around, jerry was popular.
cuando jerry feo andaba aquí, jerry era popular.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i’m not driving with one of those things.
no voy a conducir con una de esas cosas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the council was not represented during the debate yesterday although its presence had been requested.
porque ayer el consejo no estaba representado en el debate, a pesar de que se había solicitado su presencia.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mr president, i was not recorded as present in yesterday’s minutes.
señor presidente, no consta mi presencia en las actas de ayer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1- not driving under the influence of alcohol or psychotropics.
1- no se encuentre conduciendo bajo los efectos del alcohol y/o psicotrópicos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you’re not driving, find something to do with your hands.
si no maneja, encuentre algo que hacer con sus manos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beware of fatigue or eye problems that could be a reason for not driving.
la sensación de fatiga o los problemas en los ojos pueden ser un motivo para que usted no conduzca.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yesterday, unfortunately, this was not the case.
ayer, por desgracia, no fue este el caso.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one cannot imagine a future bank or finance house not driving itself with latest technology.
uno no puede imaginar un futuro banco o casa de las finanzas no conduce en sí con la última tecnología.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a reward, jerry was allowed to see rehearsals and at least four performances of the production.
como recompensa, jerry tenía permiso para ver los ensayos y al menos cuatro funciones de la producción.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: