Hai cercato la traduzione di jetsons da Inglese a Spagnolo

jetsons
los supersónicos

the jetsons (1962)
los automatas de la muerte (1962)

the jetsons#characters
cometin

the sounds of the car are the same as the ones used in "the jetsons".
los sonidos de los autos son los mismos que se utilizan en "los supersónicos".

the future is not in two weeks, reed, it is now: living la vida jetsons.
el futuro no es en dos semanas reed, es ahora: living la vida jetsons.

adrian: yea, yea. it looked normal, not like the jetsons or something like that.
adrian: sí, si. se veía normal, no como en los jetsons o algo así.

singleton also provided the voice of jane jetson in the animated series "the jetsons".
también tuvo fama por ser la voz de jane jetson en la serie de dibujos animados los supersónicos.

those of us of a certain age grew up expecting that by now we would have rosie the robot from "the jetsons" in our house.
aquellos de nosotros de cierta edad crecimos esperando que para hoy en día tendríamos a la robot rosie de "los supersónicos" en nuestra casa

i hope you'll forgive me for saying this, but when i was a kid, growing up in australia, i used to watch an american cartoon show called the jetsons.
espero que me perdonen por decir esto, pero cuando era niña en australia, veía unos dibujos animados norteamericanos llamados the jetsons.

" ... david's mom*2006: "helen at risk" (v) ... helen*2005: "shooting vegetarians" ... patrice*2003: "stanley" ... mrs. goldberg (1 episode, 2003)*2002: "frida" ... waitress*2000: "thomas & the magic railroad" ... stacy jones*1996: "the flintstones christmas in bedrock" (v) (voice) ... additional voices*1994: "l.a. law" ... ms. tressman (1 episode, 1994)*1993: "a flintstone family christmas" (tv) (voice) ... stella*1990: "" (tv) ... stacy jones*1989: "shining time station" ... stacy jones / ... (main role, 1989–1995)*1989: "mr jones & friends" (1 episode, 1991)*1987: "highway to heaven" ... birdy belker / wanda ... (ghost rider / all that glitters - 1987)*1987: "cagney & lacey" ... roswell (1 episode, 1987)*1985: "star fairies" (tv) (voice) ... spice*1985: "hotel" ... patty maloney (1 episode, 1985)*1981: "benson" ... denise florence stevens downey (72 episodes, 1981–1984)*1984: "abc weekend specials" ... dimples (1 episode, 1984) - bad cat (1984) tv episode (voice) ... dimples*1983: "the love boat" ... jenny (1 episode, 1983)*1983: "the magic show" ... cal*1982: "grease 2" ... frenchy*1982: "american playhouse" ... receptionist (1 episode, 1982)*1981: "violet" ... violet*1980: "the fonz and the happy days gang" ... cupcake (24 episodes, 1980–1981)*1980: "semi-tough" ... kiki (1 episode, 1980)*1979: "almost summer" ... donna devito*1978: "grease" ... frenchy*1978: "murder at the mardi gras" (tv) ... julie evans*1978: "three on a date" (tv) ... eve harris*1977: "you light up my life" ... laurie robinson*1977: "" (voice) ... raggedy ann*1976: "the practice" ... helen (18 episodes, 1976–1977)*1975: "the rookies" ... young woman (1 episode, 1975)*1975: "keep on truckin"' (tv series)*1975: "happy days" ... joyce (1 episode, 1979)*1973: "genesis ii" (tv) ... tv actress*1962: "the jetsons" tv series ... additional voices (unknown episodes)==references====external links==
tressman (1 episodio: he ain't guilty, he's my brother, 1994)* civil wars (1 episodio: till debt do us part, 1992)* shining time station ... stacy jones (1990-1993)* highway to heaven ... birdy belker / wanda (2 episodios, 1987)* cagney & lacey ... roswell (1 episodio: waste deep, 1987)* hotel ... patty maloney (1 episodio: sleeping dogs, 1985)* benson ... denise florence stevens downey (72 episodios, 1981-1984)* abc weekend specials ... dimples (1 episodio: bad cat, 1984)* american playhouse ... recepcionista (1 episodio: working, 1982)* the fonz and the happy days gang ... cupcake (1 episodio: king for a day, 1980)* semi-tough ... kiki (1 episodio: one bad apple, 1980)* the practice ... helen (14 episodios, 1976)* the rookies ... jovencita (1 episodio: measure of mercy, 1975)* keep on truckin' (1975) tv series* happy days ... joyce (1 episodio: kiss me sickly, 1975)* the jetsons (1962) tv series ... voces adicionales