Hai cercato la traduzione di just like how fast u learned sig... da Inglese a Spagnolo

his parents were both deaf, and he learned sign language at an early age to communicate with them.
== biografía ==hijo de padres sordos, aprendió el lenguaje de señas a temprana edad para poder comunicarse con ellos.

it’s just like how terrorists are recruited by brainwashing
se parece a cómo son reclutados los terroristas mediante el lavado de cerebros.

we have been hibernating just like how bears hibernate during the winter.
hemos estado invernando justo como osos durante el invierno.

the twins that portrayed little jack (bradley and spencer pickren) learned sign language from watching "signing time!
los gemelos que representaron a little jack (bradley y pickren spencer), aprendieron la lengua de señas viendo signing time!

that's just like how people blame their pastor for every problem today.
esto es precisamente como la gente culpa a su pastor hoy día para todos los problemas.

just like how in the sinking ferry sewol, the ship's captain escaped first.
de la misma manera en que cuando se hundía el ferry sewol, el capitán fue el primero en escapar.

it is just like how a programmer perfects his work until he/she obtains a certain level.
al igual que un programador va perfeccionando su obra hasta conseguir un nivel determinado.

just like how poker fans think, you may also be concerned of the unlawful internet gambling act in the previous year.
al igual que cómo piensan los fanáticos del poker, también podría estar preocupado del juego ilícito de internet en el año anterior.

if i asked a question like, "how fast can a child learn how to read in a classroom?"
si preguntara "¿qué tan rápido aprende un niño a leer?",

a gifted linguist who learned sign language for the deaf and spoke paiute, washoe and shoshone, she studied spanish, italian, french and german at mills college in california as well as music.
aprendió el lenguaje de señas para personas sordas y hablaba paiute, washoe y shoshone; estudió español, italiano, francés y alemán en el "mills college" en california, así como música.

without our energy and support, the federal government has no real power, just like how a company can't survive without us buying its products.
sin nuestra energía y apoyo, el gobierno federal no tiene poder real, al igual que una empresa no puede sobrevivir sin que nosotros compremos sus productos.

just like how on this journey they’re charging us a fee to be able to board la bestia, the train, it’s like that in honduras too.
de la misma manera que en este viaje nos están cobrando para poder abordar la bestia , el tren, es así en honduras también.

and, you know, just like how every cartoonist knows bush here, and if you had to meet bush, it would be the funnest thing because his face was a cartoonist's delight.
saben, igual que aquí en ee.uu. todo caricaturista conoce a bush, si tuviera que conocer a bush sería de lo más gracioso porque su cara es el sueño del caricaturista.

we hope that our research will not be swept under the carpet amidst the cacophony of noises and accusations of political posturing, just like how this social issue of cardboard collecting should not be brushed away as irrelevant, but one that inspires more in-depth studies by other interested parties.
esperamos que nuestra investigación no sea pasada por alto en medio de la cacofonía de ruidos y acusaciones de los partidos políticos, y que este problema social de la recolección de cartón no sea tratado como irrelevante, sino que inspire nuevos estudios de mayor profundidad de otras partes interesadas.

and if you put them together in different combinations -- just like printing in a sense, like how a magazine color is printed -- and put them under certain forces, which is orbiting them or passing them back and forth or drawing with them, these amazing things started appearing.
y si los pones juntos en combinaciones diferentes tal como si fueras a imprimir, como se imprime el color en una revista, y los pones bajo ciertas fuerzas, que los orbiten, o los pasas de un lado a otro, o dibujas con ellos, aparecen cosas maravillosas.