Hai cercato la traduzione di just right here thinking about b... da Inglese a Spagnolo

just right here thinking
solo aquí pensando

and here, thinking about this matter, i add…
aquí comparezco tanteando tales reflexiones y añadiendo una más...

we are spending far too much time here thinking about transitory issues of roaming.
estamos dedicando demasiado tiempo aquí a pensar en los temas transitorios de itinerancia.

if you tell him about bad things that happened and what you did wrong, he will forgive you and comfort you.
si ustedes le hablan acerca de las cosas malas que han sucedido y aquello que hicieron mal, à l los perdonará y los consolará.

people working for a leader who never tells the truth about bad things will find other, more trusted leaders to work with.
los empleados que trabajan para un líder que nunca les dice la verdad sobre los aspectos negativos, encontrarán líderes más de fiar con los que trabajar.

they wash toilets... if i had studied, i’d be thinking about getting a job in the capital or right here…”
a lavar sanitarios sucios…yo veo que si hubiera estudiado yo, yo pensaría en un trabajo en la capital o aquí mismo…

let me warn you a little of the danger that we may be lapsing into a new form of bureaucracy here, thinking about the discussion on the licensing procedure with regard lo granting export refunds at a lower level. here we must anticipate the risk of the creation of inherited farms without adequate attention being paid to competitiveness and a fair balance.
por tanto, los que. como yo, creen que la unión europea es un camino para acabar con esa proliferación legislativa, lamentaríamos que la comisión se sintiera vincula da por el principio de la subsidiariedad para evitar seguir luchando contra esa proliferación, contra esa complicación de la actividad legislativa nacional.

the day of the session with alexis when she transmitted her energy was the most pleasant experience for me as it was something really unknown and new especially since i consider myself to be a person who was already in contact with my interior. in a very short time i found myself thinking about thousands of good and bad things that had happened in my life (life revision) and i recuperated the capacity to see the difference especially where i found myself stuck by my own stubbornness.
la grata experiencia que yo tuve aquel día de la sesión de srta. que nos transmitió su energía fue realmente algo desconocido para mí porque estuve en contacto conmigo mismo; en tan poco tiempo me puse a pensar en miles de cosas buenas y malas que han pasado en mi vida y recapacite en ciertas cosas en las que yo testarudamente seguía aferrado.

it looked like she had a lot of experiences with bad things in her life,” schreiber said, in her best english, which is surprisingly good. “she was looking—thinking about something sad.
parecía que tenía un montón de experiencias con cosas malas en su vida”, dijo schreiber, en su mejor inglés, lo cual es bueno. “ella estaba buscando, pensando en algo triste.

human rights here involve not just rights for individuals, but also an obligation upon governments to give minorities the freedom that is god's gift to everyone.
los derechos humanos, a este respecto, no son sólo derechos de los ciudadanos individuales, sino una obligación para la autoridad, para que en su país las minorías tengan la libertad que cada ser humano ha recibido de dios.