Hai cercato la traduzione di knighted da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

knighted

Spagnolo

caballero

Ultimo aggiornamento 2011-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was knighted in 1945.

Spagnolo

fue nombrado caballero en 1945.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

charnley was knighted in 1977.

Spagnolo

charnley fue nombrado caballero en 1977.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

called to the bar. knighted.

Spagnolo

jefe de gabinete del presidente de la comisión de la cee, sr. walter ha llestein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was knighted at whitehall in 1609.

Spagnolo

cavendish fue nombrado caballero en whitehall en 1609.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was knighted for this discovery in 1837.

Spagnolo

fue nombrado caballero por su descubrimiento en 1837.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was knighted for public service in 1987.

Spagnolo

obtuvo el título de sir por sus servicios a la comunidad en 1987.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was knighted by queen elizabeth ii in 1991.

Spagnolo

fue nombrado caballero («knight») por la reina isabel ii en 1991.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was knighted in 1977, for services to philosophy.

Spagnolo

fue nombrado sir en 1977, por sus servicios a la filosofía.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

davies was made a cbe in 1981 and knighted in 1987.

Spagnolo

davies fue nombrado miembro de la cbe en 1981 y caballero en 1987.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

for his work as this liaison, he was knighted in 1942.

Spagnolo

por su labor como este enlace, fue ennoblecido en 1942.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

===honours and death===williams was knighted in 1999.

Spagnolo

=== distinciones y muerte ===williams fue nombrado caballero en 1999.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

daryl was knighted in 1956, thus joan became lady lindsay.

Spagnolo

daryl fue nombrado caballero imperial en 1956, y entonces joan fue lady lindsay.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" he was knighted by queen elizabeth ii on 12 november 1974.

Spagnolo

fue nombrado caballero por la reina isabel ii el 12 de noviembre de 1974.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he was elected to the royal society in 1963 and knighted in 1975.

Spagnolo

fue elegido para la royal society en 1963, y nombrado caballero en 1975.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

johnston forbes-robertson was knighted in 1913 at the age of 60.

Spagnolo

en 1913, a los 60 años de edad, forbes-robertson fue nombrado caballero.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

also in 1944 he was knighted and appointed to the order of merit in 1969.

Spagnolo

también en 1944 fue knighted y nombró a la orden del mérito en 1969.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" he was knighted in 1908 and appointed to the order of merit in 1912.

Spagnolo

fue nombrado caballero en 1908 y nombrado en la orden del mérito en 1912.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

at the age of 22, in 1377, woodstock was knighted and created earl of buckingham.

Spagnolo

a la edad de 22 años, en 1377, woodstock fue armado caballero y creado conde de buckingham.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

australian commander john monash was knighted by king george v in the days following the battle.

Spagnolo

el comandante australiano john monash fue nombrado caballero por el rey jorge v en los días siguientes la batalla.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,630,684 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK