Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
labiomental crease
pliegue labiomental
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
skin of labiomental crease
piel del pliegue labiomentoniano
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
entire skin of labiomental crease
piel del pliegue labiomentoniano [como un todo]
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
subcutaneous tissue of labiomental crease
estructura del tejido celular subcutáneo del pliegue labiomentoniano
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
entire subcutaneous tissue of labiomental crease
tejido subcutáneo del pliegue labiomentoniano
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
entire skin of labiomental crease (body structure)
piel del pliegue labiomentoniano
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
entire subcutaneous tissue of labiomental crease (body structure)
tejido cubcutáneo del pliegue labiomentoniano
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the upper lip vermillion should be about one half of the lower lip vermillion exposure while the depth of the labiomental fold falls about one third down from stomion superius to menton.
el bermellón del labio superior debe ser de aproximadamente la mitad del bermellón expuesto en el labio inferior, mientras que la profundidad del pliegue mentolabial desciende cerca de un tercio desde el stomion superior al mentón.
individuals with mandibular deficiency often exhibit deep labiomental folds while mandibular excessive individuals will often exhibit flat folds (3 in fig. 46.43).
los individuos con deficiencia mandibular a menudo presentan un pliegue mentolabial profundo, mientras que los individuos con exceso mandibular, con frecuencia presentan pliegues planos (3 en la figura 46.43).
the lower lip, labiomental fold, and the chin button should form a harmonious s-shaped curve and the depth of the labiomental fold should divide the chin (from stomion superius to soft tissue menton) in an upper third and lower two thirds.
el labio inferior, el pliegue mentolabial, y el hueso del mentón deben formar una curva en forma de s armoniosa y la profundidad del pliegue mentolabial debe dividir el mentón (del stomion superior al tejido blando del mentón) en un tercio superior y dos tercios inferiores.