Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the last year i have had a depression.
el año pasado tuve una depresión.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a very bad day.
fue un día malísimo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first year i had a very big shock.
el primer año hubo un choque muy fuerte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mom, last night i had a very cool dream.
mamá, esta noche tuve un sueño muy bueno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the 8th grade, i had a very bad lisping.
(inglés) en el octavo grado, tenía un muy mal ceceo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
last year i went to
callafell de vaciones
Ultimo aggiornamento 2020-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- mom, last night i had a very interesting dream!
¡mamá, esta noche yo tuve un sueño muy interesante!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last year i informed the assembly that the court had had a very productive year.
el año pasado informé a la asamblea general de que la corte había tenido un año productivo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last year i did a crochet giveaway every day of december.
el año pasado hice un sorteo de ganchillo todos los días de diciembre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i had a miscarriage last year.
el año pasado tuve un aborto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at that time i had a very bad cold (with fever) for two days.
a raíz de un fuerte resfrío que tuve con dos días de fiebre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2011 was a very bad year for me.
2011 was a very bad year for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last year i was in a church in madrid, spain.
el año pasado, estando en españa, en una iglesia en el centro de madrid, una señora pasó muy quebrantada al frente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last year at ted, these were all my titles. i had a lot of titles.
el año pasado en ted, estos eran todos mis títulos. yo tengo muchos títulos.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was a very bad day, and i also damaged a hand”.
ha sido un día muy malo, además me he hecho daño en una mano”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some will say, “you know, last year i had an accident.”
algunos dirán, "sabe, el año pasado sufrí un accidente."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
until last year i worked with my aunt.
hasta el año pasado trabajaba con mi tía.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the last year i qualified 13 of the 500.
el año pasado examiné 13 de las 500.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
also, last year i was crucified by the german doctors in a very drawn-out manner.
además, el año pasado fui crucificado por los doctores alemanes de una manera muy drástica.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"nothing, it's just that last night i had a very strange dream, mom."
-nada, es solo que anoche tuve un sueño muy extraño mamá-
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta