Hai cercato la traduzione di lauroyl da Inglese a Spagnolo

lauroyl sarcosinate
lauroil-sarcosinato

sodium lauroyl sarcosinate
laurilsarcosinato sódico

sodium lauroyl methyl isethionate
laurilmetilisetionato de sodio

protein hydrolyzates, silk, lauroyl, sodium salts
hidrolizados de proteínas, seda, lauroil, sales sódicas

capsule content: lauroyl macrogol-32 glycerides.
contenido de la cápsula: lauril macrogol-32 glicéridos.

suitable preparations of concentrated virus may be made by simple high speed centrifugation of infectious allantoic fluid and disruption of virus to release the internal nucleocapsid and matrix antigens by treatment with the detergent sodium lauroyl sarcosinate.
una preparación adecuada de virus concentrados puede conseguirse sencillamente centrifugando a alta velocidad fluido alantoideo infeccioso y disgregando los virus con detergente de laurilsarcosinato sódico para liberar los antígenos internos de la nucleocápsida y de la matriz.

the sccp concluded in the same opinion that ethyl lauroyl arginate hcl is safe for the consumers, when used up to a maximum authorised concentration of 0,4 % as a preservative in cosmetic products.
en el mismo dictamen, el ccpc llega a la conclusión de que el ethyl lauroyl arginate hcl es seguro para los consumidores si se usa con una concentración máxima autorizada del 0,4 % como conservante en los productos cosméticos.

ethyl lauroyl arginate hcl (inci) [1]ethyl-Να-dodecanoyl-l-arginate hydrochloride
ethyl lauroyl arginate hcl (inci) [1]clorhidrato de n2-dodecanoil-l-argininato de etilo

the supernatant may be discarded and the virus-containing precipitate resuspended in a minimum volume of glycine-sarkosyl buffer (1 % sodium lauroyl sarcosinate buffered to ph 9,0 with a 0,5m glycine).
se puede retirar el sobrenadante y resuspender el precipitado que contiene los virus en un volumen mínimo de solución amortiguadora de glicinasarcosilo (laurilsarcosinato sódico al 1 % ajustado a ph 9,0 con glicina 0,5 m).