Hai cercato la traduzione di let me check da Inglese a Spagnolo

let me doble check
déjame comprobarlo

hold on, let me check.
– me parece bien.

let me check my schedule.
dejame consultar mi agenda.

let me
dajennos

let me.
eso me gusta.

– let me…!
– déjame–

let me know
yo te dejo saber

let me see.
a ver.

let me die!
¡hola!

let me see.”
déjenme ver."

– let me go!
– sí.

let me eskriba
que me eskriba

let me explain.
me explico.

let me quote:
cito:

let me check wey(bro) i'll let you know
déjame checkear wey yo te aviso

'let me alone!'
¡y déjame en paz!

let me check the details and i will get back to you with the results of my enquiries.
déjeme comprobar los detalles y le haré llegar los resultados de mis averiguaciones.

let me check the committee record, but if it was adopted by the committee, then it will be published.
permítanme comprobar el registro de la comisión, pero si fue adoptado por la comisión, entonces se publicará.

just let me check my diary, because i am an ambassador for disarmament, human rights and many other matters.
solamente déjenme revisar el calendario, porque realmente soy embajador de desarme, de derechos humanos y de otras muchas cuestiones.

the next morning they say, “let me check my weight.” they have stored stuff from the last sixty years and now want instant results!
a la mañana siguiente dicen, "voy a comprobar mi peso." han estado almacenando material por los últimos sesenta años ¡y ahora pretenden resultados instantáneos!