Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr levie expressed his scepticism on whether china would be willing to join the low-carbon club.
el sr. levie expresó su escepticismo respecto de que china desee unirse al club de bajas emisiones de carbono.
she was also the focus of the film "memoirs of a hindu princess", directed by francois levie.
su historia fue el tema central de la película "memorias de una princesa hindú", dirigida por francois levie.
asked for mr levie to be contacted in order to check whether his unit still intends to organise of a large conference/consultation of european civil society on the ttip.
levie para comprobar si su unidad sigue teniendo la intención de organizar una amplia conferencia/consulta de la sociedad civil europea sobre la atci;
ms pichenot, the rapporteur of the opinion, requested the meeting with mr levie in order to present her working document, exchange views on the matter and orientate her work.
la sra. pichenot, ponente del dictamen, solicitó una reunión con el sr. levie al objeto de presentarle su documento de trabajo, intercambiar puntos de vista sobre el tema y orientar sus trabajos.
baumann and singer revised the initial plan, which was not originally designed as a long-term venture, and recruited other jewish leaders, such as berlin’s chief rabbi leo baeck, conductor joseph rosenstock, and journalist werner levie.
baumann y singer revisaron el plan inicial, que no se diseñó originalmente como un emprendimiento a largo plazo, y reclutaron a otros líderes judíos, como el gran rabino de berlín, leo baeck, el director de orquesta joseph rosenstock y el periodista werner levie.