Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
login failed, please try again.
no ha sido posible iniciar sesión. vuelva a intentarlo.
Ultimo aggiornamento 2010-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
login failed. please try again.
fallo al autenticarse. inténtelo de nuevo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
authentication failed. please try again.
fallo de autenticación. inténtele de nuevo por favor.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decoding failed. please try again:
la decodificación ha fallado. inténtelo de nuevo:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
please try again
no lo recuerdes de nuevo
Ultimo aggiornamento 2020-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please try again.
vuelva a intentarlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
please try again!
por favor pruebalo de nuevo!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
your subscription failed. please try again later.
se ha producido un error. por favor, inténtelo más tarde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please try again. \\\\n
inténtelo de nuevo. \\\\n
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
wrong, please try again.
no es correcto, inténtalo de nuevo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
login failed
inicio de sesión fallido
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
login failed.
fallo en autentificación
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please try to login again.
haz nuevamente el login.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
error, please try again later
error: vuelva a intentarlo más tarde
Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incorrect password, please try again.
contraseña incorrecta, inténtelo de nuevo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
incorrect words, please try again!
palabras incorrectas, inténtelo de nuevo por favor!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incorrect password. please try again.
contraseña incorrecta. por favor, vuelva a intentarlo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
login failed, please check your username and password.
fallo al iniciar sesión. verifique su nombre de usuario y contraseña.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
panelist login failed:
error de identificación del panelista:
Ultimo aggiornamento 2006-06-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
opc failed. please try writing speed 1x.
falló el opc. por favor intente a velocidad de grabación 1x.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
