Hai cercato la traduzione di maneja da Inglese a Spagnolo

se maneja con gran facilidad.
se maneja con gran facilidad.

"¿quién maneja mi barca?
¿quién maneja mi barca?

» narcopolíticos: senad maneja más nombres (abc)
» narcopolíticos: senad maneja más nombres (abc)

» congreso nacional maneja tres escenarios para elección del fiscal (el heraldo)
» congreso nacional maneja tres escenarios para elección del fiscal (el heraldo)

» el candidato opositor denunció que alperovich maneja la junta electoral (clarín)
» el candidato opositor denunció que alperovich maneja la junta electoral (clarín)

as maneja explained, the first step in any new project is determining where energy is being consumed.
maneja explica que, ante cualquier nuevo proyecto, la primera acción es averiguar dónde se gasta la energía.

however, in this regard maneja expressed optimism given the fact that new technology that is manufactured bears in mind energy sustainability.
pero, en este sentido, esteve maneja se sintió optimista, porque las nuevas tecnologías ya se fabrican teniendo en cuenta la sostenibilidad energética.

maneja also pointed out that industry-specific technology exists and that future trends will support the use of renewable energies.
el responsable de la línea de negocio de energía en la empresa lavola, dijo que hay tecnologías sectorializadas y que la tendencia en el futuro será la utilización de energías renovables.

» "el vicepresidente de la república es el que maneja la justicia en venezuela" (el universal)
» "el vicepresidente de la república es el que maneja la justicia en venezuela" (el universal)

esteve maneja, head of engineering and energy for lavola, explained the tools and steps which must be implemented in order to achieve good levels of energy efficiency.
esteve maneja, responsable de la línea de negocio de energía y empresa de lavola, explicó cuáles son las herramientas y acciones que deben ponerse en práctica en las empresas para conseguir un buen nivel de eficiencia energética.

maneja also pointed out the importance of using more efficient lighting systems and of paying special attention to business office appliances, which currently are surpassing lighting systems in terms of energy consumption.
es importante utilizar los sistemas de iluminación más eficientes -asegura maneja. además, hay que fijarse especialmente en los elementos de ofimática en las empresas. en estos momentos están superando en gasto de consumo a la iluminación.

as maneja pointed out, in addition to stating goals for improvement and crafting a package of good energy practices, every organization must also consider whether it is necessary to consume all of the energy it does.
esteve maneja dijo que, además de marcar los objetivos de mejora y poner sobre la mesa un paquete de buenas prácticas energéticas, cualquier organización también se debe cuestionar si es imprescindible toda la energía que se gasta.

que es para mi la informatica la informática está en nuestras vidas, gran parte de nuestra sociedad se ha desarrollado al amparo de las nuevas tecnologías y debe su éxito en gran parte a esta ciencia. debido al gran auge que ha supuesto la informática, considero importante clarificar el concepto y posicionarlo en el lugar que le corresponde para evitar confusiones. la informática es la ciencia que se encarga del tratamiento automático de la información. este tratamiento automático es el que ha propiciado y facilitado la manipulación de grandes volúmenes de datos y la ejecución rápida de cálculos complejos. la informática estudia lo que los programas son capaces de hacer (teoría de la computabilidad), de la eficiencia de los algoritmos que se emplean (complejidad y algorítmica), de la organización y almacenamiento de datos (estructuras de datos, bases de datos) y de la comunicación entre programas, humanos y máquinas (interfaces de usuario, lenguajes de programación, procesadores de lenguajes...), entre otras cosas. en sus inicios, la informática facilitó los trabajos repetitivos y monótonos, especialmente en el área administrativa, debido a la automatización de esos procesos. hoy en día se va más lejos que eso. que es para mi un ingeniero en informatica la ingeniería en informática es el campo de trabajo que emplea la teoría general de sistemas y la tecnología en computación, para el desarrollo de sistemas automatizados, con un enfoque de aplicación en la planificación y desarrollo industrial como instrumento para la obtención, almacenamiento, procesamiento y comunicación de la información, y la puesta a disposición de la misma en forma oportuna y confiable a los usuarios, como elemento fundamental para la toma de decisiones. el ingeniero en informática es un profesional capacitado para el manejo de los recursos informáticos. instrumenta, analiza y diseña sistemas de información que permitirán el desarrollo integral de la organización. desarrolla distintos tipos de estructuras lógicas para solucionar problemas con el uso de la computadora. maneja diferentes lenguajes de programación. usa técnicas y disciplinas afines a los sistemas de información, tales como: aspectos administrativos, organizativos, estadísticos y control de proyectos. está capacitado para liderizar proyectos que requieren el manejo de grandes volúmenes de informacion. analisis es aquel que posee el conocimiento necesario sobre la automatizacion de la informacion y a su ves esta capacitado para un diagnostico sobre la estructura logica y fisica del computador usando respectivas tecnicas y instrumentos de analisis diagnostico de problemas 1. yo soy un ingeniero en informatica 2. la informatica fue desarrollada en el siglo xx 3. yo recibi un curso en informatica 4. yo estudio ingerieria en informatica en el politecnico francisco tamayo 5. la informatica es una carrera del futuro 6. la informatica es una ciencia automatizada 7. la informatica es un sistema de comunicacion 8. la informática nace de la idea de ayudar al hombre en aquellos trabajos rutinarios y repetitivos, generalmente de cálculo y de gestión, 9. yo soy un usuario de la informatica 10. la informatica es lo que mueve el mundo
during you visit