Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- maneuverability.
- docilidad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
workability, maneuverability
manejabilidad
Ultimo aggiornamento 2009-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensuring mobilitià , maneuverability and space .
asegurando mobilitià , maniobrabilidad y el espacio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it offers ease of use, maneuverability and durability.
fácil de usar y maniobrar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the intuitive control system increases the maneuverability ...
el sistema de control intuitivo aumenta la ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fast acceleration and excellent maneuverability giving high productivity.
gran aceleración y excelente maniobrabilidad, lo que resulta en una gran productividad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
follow the principle of combing science with maneuverability:
se siguió el principio de dotar de flexibilidad a los elementos científicos:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
btw251 - compact - provides more control and maneuverability.
btw251 - compacto - proporciona un mayor control y maniobrabilidad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it had a load capacity limited to 2038 kg and low maneuverability.
este poseía una capacidad de carga limitada a 2038 kg y una baja maniobrabilidad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these features improve maneuverability and handling in tight areas.
estas características mejoran la maniobrabilidad y manipulación en áreas estrechas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is the perfect choice of riders who want more travel and maneuverability.
es la opción perfecta para los ciclistas que prefieran disponer de un recorrido y una capacidad de maniobra mayores.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cranes are different, as being secured at the base they lack maneuverability.
pero el caso de las grúes es diferente , puesto que ellas no tienen ninguna capacidad de maniobra .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solutions abb assure the reliability and the necessary maneuverability for this type operations.
las soluciones abb aseguran la fiabilidad y la maniobrabilidad necesaria por ello actual operaciones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ease of use and flexible, smooth maneuverability are additional characteristics of this microscope.
su facilidad de uso y su manejo suave y flexible son otras de las características de este microscopio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it takes the maneuverability of f-16 and extends it to the supersonic field.
toma la maniobrabilidad del f-16 y lo extiende al ámbito supersónico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compact design through all the range which increases maneuverability in space restricted areas.
el diseño compacto de toda la gama aumenta el control de la carretilla en espacios reducidos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but a simple hot air balloon was a long way from satisfying his desires in terms of maneuverability.
pero un simple globo de aire caliente estaba lejos de aplacar sus deseos al nivel de manejabilidad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an island can fit four or more people, but still maintains a circular shape and has poor maneuverability.
una isla puede caber cuatro o más personas, pero aún mantiene una forma circular y tiene poca capacidad de maniobra.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also appreciated for its maneuverability in ski resorts, parking, taxiway and airport motorway service areas.
también apreciado por su capacidad de maniobra en las estaciones de esquí, aparcamientos, calles de rodaje y áreas de servicio en autopistas aeropuerto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during sea tests, the vessel reached speeds of over 35 knots while maintaining perfect stability and maneuverability.
en las pruebas marítimas, la embarcación alcanzó velocidades superiores a 35 nudos, mientras conservaba su estabilidad y maniobrabilidad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: