Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
markedly
masivo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
markedly enlarged cell
aumento del tamaño de la célula
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
2: markedly decreased
2. marcadamente disminuido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markedly diminished pleasure
placer notablemente disminuido
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
markedly increased food intake
ingesta de comida notablemente aumentada
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sales have expanded markedly.
las ventas se han desarrollado considerablemente.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markedly enlarged cardiac chamber
cámara cardíaca notablemente agrandada
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
markedly unreasonable human behavior.
marcadamente el comportamiento humano razonable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markedly improved dental health;
- mejoramiento pronunciado de la salud dental;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markedly diminished pleasure (finding)
placer notablemente disminuido
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it has a markedly industrial profile.
posee un perfil netamente industrial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
41. deaths in custody rose markedly.
41. las muertes ocurridas durante la detención aumentaron notablemente.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and yet they’re all markedly his own.
pero todo es suyo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the situation today is markedly different.
la situación de hoy es notablemente distinta.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19. emigration increased markedly as from 1989.
19. desde 1989 ha aumentado considerablemente la emigración.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
differences would otherwise be markedly greater.
las diferencias aún serían significativamente mayores de no ser así.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
markedly enlarged cardiac chamber (finding)
cámara cardíaca notablemente agrandada
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
employment has risen markedly in recent years.
el empleo ha aumentado significativamente en los últimos años.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
post-authorisation activities increased markedly during the
31
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
drug seizures and criminal convictions have increased markedly.
el decomiso de drogas y la condena de delincuentes han aumentado considerablemente.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: