Hai cercato la traduzione di master virus seed da Inglese a Spagnolo

in the case of products consisting of viruses or viral vectors, the starting materials shall be the components from which the viral vector is obtained, i.e. the master virus vector seed or the plasmids used to transfect the packaging cells and the master cell bank of the packaging cell line.
en el caso de medicamentos que consistan en virus o vectores virales, los materiales de partida serán los componentes a partir de los cuales se obtiene el vector, es decir, la semilla maestra del vector viral o los plásmidos utilizados para transfectar las células empaquetadoras y el banco celular maestro de la línea celular empaquetadora.

in the recent test by the laboratory av-comparatives.org in august 2008, avira's antivir emerged as the clear winner: no other product masters virus detection as well as the avira security solution.
en el último test del laboratorio de av-comparatives.org de agosto de 2008 resultó claro ganador avira antivir: ningún otro producto dominó la detección de virus con tanta maestría como la solución de seguridad desarrollada en alemania.