Hai cercato la traduzione di mendelsohn da Inglese a Spagnolo

everett mendelsohn.
everett mendelsohn.

mendelsohn made several trips to the ussr during its construction.
mendelsohn realizó varios viajes a la urss durante su construcción.

kramer, r., r. healy and r. mendelsohn (1992).
kramer, r., r. healy y r. mendelsohn (1992).

mendelsohn eventually revealed the crossover at the banff event in canada.
más tarde, reveló éste en un evento en banff en canadá.

mendelsohn participated only in the first stage of the project in 1925–1926.
mendelsohn sólo participó en la primera etapa del proyecto entre 1925-1926.

==biography==erich mendelsohn was born in allenstein (olsztyn), east prussia.
== biografía ==erich mendelsohn nació en allenstein, hoy olsztyn (polonia).

this paper provides a conceptual review of the muller-mendelsohn model and the externality assessment theory.
este documento ofrece una revisión conceptual del modelo de muller y mendelsohn, y de la teoría de valoración de las externalidades.

however, that same year, the idea resurfaced, when lorre and mendelsohn met at the world television festival in banff.
sin embargo, en el mismo año, la idea resurgió, cuando lorre y mendelsohn se encontraron en el world television festival en banff.

" "fish in a drawer" was written by carol mendelsohn and naren shankar and directed by jeff melman.
"fish in a drawer" fue escrito por carol mendelsohn y naren shankar y dirigido por jeff melman.

after the war he studied briefly in the us and visited erich mendelsohn, mies van der rohe, richard neutra, and frank lloyd wright.
después de la guerra estudió en américa del norte donde se conoció a firguras tan significativas como erich mendelsohn, mies van der rohe, richard neutra, y frank lloyd wright.

the bauhaus architect erich mendelsohn was commissioned to design the building on a half-moon shaped headland at the foot of mount carmel, northwest of haifa port.
el arquitecto bauhaus, erich mendelsohn, fue el encargado de diseñar el edificio en forma de una media luna a los pies del monte carmelo, al noroeste del puerto de haifa.

they explored different repertoire in 2004, in a premiere performance and recording of mendelsohn's opera "die beiden neffen".
la agrupación exploró un repertorio diferente en 2004, con el estreno y grabación la opera "die beiden neffen" de felix mendelssohn.

famous pupils of fischer include paul bonatz, hugo häring, ernst may, erich mendelsohn, jjp oud, bruno taut, german bestelmeyer and paul schmitthenner.
oud, hugo häring, erich mendelsohn o bruno taut y paul bonatz, estos dos últimos también colaboradores en su estudio.

the overall purpose of this study is to analyze the synergies of environmental mitigation initiatives in practice, based on the approach proposed by muller and mendelsohn (2011).
el objetivo general de este estudio es analizar las sinergias de las iniciativas de mitigación ambiental en la práctica, a partir del enfoque propuesto por muller y mendelsohn (2011).

needle is a 2010 independent supernatural horror film starring michael dorman, jessica marais, travis fimmel, trilby glover, and ben mendelsohn, and directed by john v. soto.
needle es una película independiente de terror de 2010 protagonizada por michael dorman, jessica marais, travis fimmel, trilby glober, y ben mendelsohn, y dirigida por john v. soto.

among all, there was an outstanding body that seemingly was at the head of the philosophical movement of the time: the academy of berlin, where mendelsohn, bailly and kant had animated the contests by means of their writings.
había entre todos un cuerpo ilustre que parecía ir a la cabeza del movimiento filosófico de la época: la academia de berlín en la que mendelsohn, bailly y kant habían animado los concursos por medio de sus escritos.

the danish prime minister spent five days in washington, and the press - the danish world press, with which my fellow meps are probably unfamiliar - described how, during the concluding session, as the prime minister paid tribute to president bush for his honourable conduct, the strains of mendelsohn's wedding march from the famous play were suddenly heard.
el primer ministro danés pasó cinco días en washington, y la prensa -la prensa internacional danesa, que mis colegas diputados probablemente no conozcan- describió cómo, en la sesión final, mientras el primer ministro rendía tributo al presidente bush por su honrosa conducta, se oían los compases de la marcha nupcial de mendelsohn.