Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in 2013 mento received an award from the uruguayan culture ministry.
la startup mento fue premiada en diciembre de 2013 por el fondo concursable para la cultura, del ministerio de educación y cultura de uruguay.
the company mento designs and produces modular elements for urban applications in materials with low environmental impact.
mento diseña y produce elementos modulares para aplicaciones urbanas en materiales de bajo impacto ambiental.
the kunming catfish, "silurus mento", is a species of fish in the siluridae family.
silurus mento es una especie de peces de la familia siluridae en el orden de los siluriformes.
) in 1962, the group competed and was a finalist in a national mento band competition held at the ward theater in kingston.
en 1962 el grupo fue finalista en una competición nacional de mento que tuvo lugar en el teatro ward de kingston.
although mento eventually directs hybrid against the titans once again, they rebel and mento is apparently cured of his insanity by titans member raven.
aunque mento eventualmente dirige a híbrido contra los titanes una vez más, se rebelan y mento aparentemente es curado de su locura por la miembro de los titanes raven.
reggae is a very broad music genre developed in jamaica through calypso, ska, mento and other styles in the late 1960s and early 1970s.
el reggae es un género musical muy amplio desarrollado en jamaica a través de calypso, ska, el mento y otros estilos a finales de 1960 y principios de 1970.
through research and the upgrading of public areas in 2012, mainly in montevideo, mento arose mainly as a solution to address the problem of vandalism in such areas.
a partir de una investigación y relevamiento de los espacios públicos realizada en 2012 principalmente en la ciudad de montevideo, surgió mento como una solución frente a la problemática social y económica del vandalismo en espacios públicos.
"this was the golden age of mento, as records pressed by stanley motta, ivan chin, ken khouri and others brought the music to a new audience.
la edad dorada del mento tuvo lugar en los años 1950, cuando los discos grabados por stanley motta, ivan chin, ken khouri y otros llevaron el mento a una nueva audiencia.
at the time, it was known as the year of the consulship of cincinnatus and mento (or, less frequently, year 323 "ab urbe condita").
en el imperio romano se conocía como el año del consulado de cincinato y mentón (o, menos frecuentemente, año 323 "ab urbe condita").