Hai cercato la traduzione di mhmr da Inglese a Spagnolo

with the goal of regulating in detail the competencies of the national councils of national minorities, the mhmr has prepared a draft law on national councils of national minorities.
para reglamentar en detalle las competencias de los consejos nacionales de las minorías, el mdhm ha preparado un proyecto de ley sobre los consejos nacionales de las minorías.

12. the recommendation regarding the report on the implementation of the cerd is accepted, as the mhmr has already begun to prepare the initial report on the implementation of the said convention.
12. se acepta la recomendación relativa al informe sobre la aplicación de la convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial, dado que el mdhm ya ha comenzado a preparar el informe inicial sobre la aplicación de este instrumento.

22. the mhmr, established in mid-2008, is responsible for the public administration affairs related to: general issues of the status of persons belonging to national minorities; the election of councils of national minorities; the registers of the national minorities councils; the protection and promotion of human and minority rights; the preparation of regulations regarding human and minority rights; the supervision of harmonization of domestic regulations and international laws; the representation of the republic of serbia before the echr; the status of persons belonging to national minorities with residence in the territory of the republic of serbia and the exercise of their minority rights; the realization of relationships between minorities and their mother country; anti-discriminatory policy; the status and exercise of powers vested in the national minorities councils; harmonization of the operations of public administration bodies in the domain of human rights protection, and other tasks as stipulated by the law.
22. el ministerio de derechos humanos y de las minorías, creado a mediados de 2008, se encarga de las siguientes cuestiones de administración pública: cuestiones generales relacionadas con la condición jurídica de las personas pertenecientes a las minorías nacionales; elección y registro de los consejos de las minorías nacionales; protección y promoción de los derechos humanos y de las minorías; redacción de reglamentos relativos a los derechos humanos y de las minorías; supervisión de la armonización de los reglamentos internos y las normas de derecho internacional; representación de la república de serbia en el tribunal europeo de derechos humanos; condición jurídica de las personas pertenecientes a minorías nacionales que residen en el territorio de la república de serbia, y ejercicio de sus derechos de minorías; relaciones entre las minorías y sus países de origen; políticas antidiscriminatorias; condición jurídica de los consejos de las minorías nacionales, y ejercicio de los poderes que se les ha conferido; armonización de la actividad de los organismos de la administración pública para la protección de los derechos humanos, y otras tareas previstas por la ley.