Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reconstruction of midface
reconstruccion mediofacial, osteotomias (que no sea tipo lefort) e injertos oseos (incluye obtencion de injerto autologo)
rcnstj midface lefort ii w/bone grafts
cualquier direccion, que requiere injertos oseos (incluye obtencion de injerto autologo)
rcnstj midface lefort i 1 piece w/bone grafts
una pieza unica, movimiento de segmento en cualquier direccion, con necesidad de injertos oseos (incluye la obtencion de injertos autologos)
rcnstj midface lefort i 1 piece w/o bone graft
reconstruccion mediofacial, osteotomia de lefort i; una pieza, movimiento de segmento en cualquier direccion (p. ej. sindrome de "cara larga"), sin injerto oseo
symptoms of sinusitis are swelling of the midface and suppuration from the nose.
los síntomas de la sinusitis son la hinchazón del tercio medio facial y supuración de la nariz.
osteoplasty of facial bones, except maxilla, for midface hypoplasia or retrusion
procedimiento retirado - retirado -
lefort type iii reconstruction of midface with forehead advancement and bone graft with lefort type i
con lefort i
lefort type iii reconstruction of midface with forehead advancement and bone graft without lefort type i
reconstruccion mediofacial, osteotomia de lefort iii (extra e intracraneal), con translocacion hacia adelante de la frente (p. ej. en un solo bloque), que requiere injertos oseos (incluye obtencion de injerto autologo); sin lefort i
lefort type iii reconstruction of midface with forehead advancement and bone graft, including harvesting of graft
reconstruccion mediofacial, osteotomia de lefort iii (extra e intracraneal), con translocacion hacia adelante de la frente (p. ej. en un solo bloque), que requiere injertos oseos (incluye obtencion de injerto autologo); sin lefort i
mental retardation, x-linked, with seizures, short stature, and midface hypoplasia
deficiencia de creatina ligada al cromosoma x
the properly executed facelift procedure should elevate the midface, or cheek, to its natural position.
cuando el procedimiento del lifting facial es realizado de una manera correcta, debe elevar la mejilla a su posición natural.